Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Biocide
Pesticide agricole
Pesticide non agricole
Pesticide à usage agricole
Pesticide à usage non agricole
Produit antiparasitaire agricole
Produit antiparasitaire à usage agricole
Produit biocide
Produit biologique vétérinaire
Produit biologique à usage vétérinaire
Produit chimique à sec d'usages multiples
Produit vétérinaire
Produit à usage vétérinaire
Produits pharmaceutiques à usage vétérinaire

Traduction de «Produits pharmaceutiques à usage vétérinaire » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
produits pharmaceutiques à usage vétérinaire

pharmaceutical products for veterinary use


produit biologique à usage vétérinaire [ produit biologique vétérinaire ]

veterinary biologic [ veterinary biological ]


Conférence internationale sur l'harmonisation des exigences techniques relatives à l'homologation des produits pharmaceutiques à usage humain [ Conférence internationale sur l'harmonisation des exigences techniques pour l'enregistrement des médicaments à usage humain ]

International Conference on Harmonisation of Technical Requirements for Registration of Pharmaceuticals for Human Use


aider à l’administration de produits anesthésiants à usage vétérinaire

assist with administering and maintaining veterinary anaesthetics | support veterinary anaesthesia procedures | assist in administering veterinary anaesthetics | assist with administering veterinary anaesthetics


Réseau de biotechnologie pour les produits à usage humain et à usage vétérinaire

Biotechnology Network for Human and Animal Care Products


pesticide agricole | pesticide à usage agricole | produit antiparasitaire agricole | produit antiparasitaire à usage agricole

agricultural pesticide | agricultural pest control product


produit vétérinaire [ produit à usage vétérinaire ]

veterinary medicinal product [ medicinal product for veterinary use | veterinary pharmaceutical product | veterinary product | VMP ]


biocide | produit biocide | pesticide non agricole | pesticide à usage non agricole

biocide | biocidal product | biocide product | non-agricultural pesticide


produit chimique à sec d'usages multiples

multi-purpose dry chemical
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
12. souligne que les dispositions relatives aux mesures en faveur du bien-être des animaux d'élevage doivent être revues dans la perspective d'une meilleure santé animale, et ce en vue de réduire l'utilisation des médicaments vétérinaires; demande à la Commission de réévaluer les dispositions actuelles relatives à la densité maximale des animaux d'élevage, car la taille des troupeaux constitue de nos jours un obstacle au traitement d'individus ou de petits groupes d'animaux, ce qui incite à l'utilisation d'antimicrobiens à des fins prophylactiques; est d'avis que la mise en avant des races résistantes aux maladies permettrait de limiter l'utilisation de produits pharmaceutiques à usage vétérinaire ...[+++]

12. Stresses the need to review provisions pertaining to farm animal welfare measures to improve animal health, with the aim of reducing the use of veterinary pharmaceuticals; calls on the Commission to re-evaluate current provisions on maximum animal density in livestock farming, as herd sizes today often present obstacles to the treatment of individual or smaller groups of animals, providing incentives for the prophylactic use of antimicrobials; believes that focusing on livestock strains that are resistant to disease could help e ...[+++]


Mme Jean Szkotnicki: Excusez-moi, monsieur le président et monsieur Brison, mais, en réponse à ce que vous venez de dire, bien que la politique soit peut-être correcte, la question de la compétitivité relativement au programme de médicaments vétérinaires a été examinée et, en fait, comparée à celle de notre principal partenaire commercial, c'est-à-dire des États-Unis, qui n'impose pas de frais d'utilisation du programme de médicaments vétérinaires ou de produits biologiques à usage vétérinaire ...[+++]

Ms. Jean Szkotnicki: Excuse me, Mr. Chairman and Mr. Brison, but in response, while the policy may be right, the competitiveness issue for the vet drug program was looked at, and indeed, with our major trading partner, the United States, there are no fees for service for the vet drug program or the vet biologics program.


La tâche est compliquée par le fait que de nombreuses dispositions de la législation européenne ciblent des groupes spécifiques, notamment les produits phytosanitaires, les produits biocides, les produits cosmétiques, les produits pharmaceutiques, les médicaments vétérinaires, etc.

The issue is complicated by the fact that much EU legislation targets specific groups, covering plant protection products, biocides, cosmetics, pharmaceuticals, veterinary medicines, and so on.


Cette catégorie comprend les produits pharmaceutiques, les médicaments vétérinaires, les produits biologiques, les produits de santé naturels, et les instruments médicaux.

This includes pharmaceuticals, veterinary drugs, biologics, natural health products, and medical devices.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
2. Les produits pharmaceutiques à usage humain qui relèvent d'autres accords ou organisations internationaux pertinents sont exclus du champ d'application du présent règlement.

2. Pharmaceuticals for humans that are addressed by other relevant international agreements or organisations are excluded from the scope of this Regulation.


(7) Les produits pharmaceutiques à usage humain qui relèvent d'autres accords internationaux dont la Communauté ou l'État membre concerné est partie, ou d'organisations dont la Communauté ou l'État membre concerné est membre, devraient être exclus du champ d'application du présent règlement.

(7) Pharmaceuticals for humans that are addressed by other international agreements, to which the Community or the relevant Member State is party, or organisations, of which the Community or the relevant Member State is a member, should be excluded from the scope of this Regulation.


- vu la résolution législative du Parlement européen concernant la proposition de directive du Parlement européen et du Conseil modifiant la directive 2001/83/CE relative au code communautaire pour les produits pharmaceutiques à usage humain (COM(2001)404 - C5‑0592/2001 - 2001/0253 (COD)), dont l'amendement 96 reconnaît "que la fabrication sera autorisée si le produit pharmaceutique est destiné à être exporté dans un pays tiers qui a établi une obligation de licence pour ce produit, ou s'il n'existe pas de brevet et si les autorités compétentes en matière de santé publique de ce pays tiers ont déposé une demande à cet effet",

– having regard to the European Parliament legislative resolution on the proposal for a European Parliament and Council directive amending Directive 2001/83/EC on the Community code relating to medicinal products for human use (COM(2001) 404 - C5‑0592/2001 - 2001/0253 (COD)), which recognises in amendment 196 that ‘manufacturing shall be allowed if the medicinal product is intended for export to a third country that has issued a compulsory licence for that product, or when a patent is not in force and if there is a request to that effect by the competent public health authorities of that third country’,


Les maladies animales ayant des caractéristiques qui sont propres à chacune des espèces, régionales et souvent sporadiques, les marchés sont, en réalité, modestes par rapport aux marchés des produits pharmaceutiques à usage humain.

Due to the species-specific, regional and often sporadic nature of animal diseases, the markets are, in practice, tiny when compared to those for human pharmaceuticals.


Produits pharmaceutiques Le compromis prévoit une dérogation pour les OGM utilisés dans des produits pharmaceutiques à usage humain, à des fins de recherche (partie B de la directive), à condition que la législation communautaire sectorielle dont relève leur procédure d'autorisation prévoie certaines exigences (notamment une procédure équivalente d'évaluation des risques, de consentement explicite, etc.).

Pharmaceuticals The compromise reached provides for an exemption for pharmaceuticals for human use for research purposes (part B of the directive) provided that the sectoral Community legislation that governs their authorisation fulfils certain criteria (e.g. an equivalent risk assessment, explicit consent)


Jenapharm est une société pharmaceutique qui met au point, produit et distribue des produits pharmaceutiques à usage humain, principalement à base d'hormones.

Jenapharm is a pharmaceutical company developing, producing and distributing human pharmaceuticals with a particular focus on hormones.


w