Nos témoins ce matin sont Mme Anne McGillivray, professeure, faculté de droit, Université du Manitoba; M. Mark Carter, professeur agrégé, faculté de droit, Université de la Saskatchewan; et M. Eric Roher, partenaire, Borden, Ladner, Gervais, s.r.l., s.e.n.c.r.l.
Our witnesses this morning are Anne McGillivray, Professor, Faculty of Law, University of Manitoba; Mark Carter, Associate Professor, Faculty of Law, University of Saskatchewan; and Eric Roher, Partner, Borden, Ladner, Gervais, LLP.