Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Compte de PP
Compte de pertes et profits
Compte de profits et pertes
Comptes de pertes et profits
Comptes de profits et pertes
Différence de change
Différences de change
Gain ou perte de change
Gains ou pertes de change latents
Gains ou pertes de change non réalisés
Gains ou pertes de change réalisés
Profit ou perte sur change
Profits et pertes de change de consolidation
Profits ou pertes sur change non réalisés
Profits ou pertes sur change réalisés
Schéma du compte de profits et pertes
Structure du compte de profits et pertes
écart de change
écarts de change
écarts de conversion

Traduction de «Profit ou perte sur change » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
profit ou perte sur change [ gain ou perte de change ]

exchange gain or loss [ exchange difference | foreign exchange gain or loss | translation adjustment | translation gain or loss ]


gains ou pertes de change latents | profits ou pertes sur change non réalisés | gains ou pertes de change non réalisés

unrealized exchange gains or losses | unrealized translation gains or losses


différences de change [ profits ou pertes sur change réalisés | gains ou pertes de change réalisés ]

realized exchange gain/loss [ realized exchange gains or losses ]


gains ou pertes de change réalisés | profits ou pertes sur change réalisés | écarts de change | différences de change

realized exchange gains or losses | realized translation gains or losses


gain ou perte de change | profit ou perte sur change | écart de change | différence de change

exchange gain or loss | exchange difference | foreign currency transaction gain or loss | foreign exchange gain or loss


écarts de conversion [ profits ou pertes sur change non réalisés | gains ou pertes de change non réalisés ]

unrealized exchange gains or losses [ unrealized exchange gain/loss ]


profits et pertes de change de consolidation

currency conversion difference on consolidation | translation gains or losses on consolidation


comptes de pertes et profits | comptes de profits et pertes

profit-and-loss accounts


schéma du compte de profits et pertes | structure du compte de profits et pertes

layout of the profit and loss account


compte de pertes et profits (1) | compte de profits et pertes (2) | compte de PP (3)

profit and loss statement
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Depuis 2001, le volume des désengagements par radiation du bilan (annexe 8), calculés sur la base des coûts d'investissement, a changé d'échelle par rapport à la période 1993-2000En 2002, 31 % des sorties, calculées au coût de l'investissement initial, ont été effectuées par passation en profits et pertes.

Since 2001, the volume of write-offs (annex 8) calculated on the basis of cost of investment has moved to a different scale from where it was in 1993-2000. In 2002, 31% of exits, calculated at the cost of the original investment, were by write-off.


Excepté en cas de pertes sur les fonds propres, pour lesquelles la BEI peut décider de déclencher un appel à garantie immédiat, les appels à garantie ne devraient avoir lieu qu'une fois par an, après compensation de tous les profits et pertes résultant des opérations courantes.

Except for possible losses on equity, where the EIB may decide to do an immediate guarantee call, guarantee calls should only occur once a year after all profits and losses resulting from outstanding operations have been netted.


b) le profit ou la perte (appelés respectivement « profit sur change » et « perte sur change » au présent article) du contribuable pour une année d’imposition résultant du règlement ou de l’extinction de la dette et découlant de la fluctuation de la valeur d’une devise est inclus ou déduite, selon le cas, dans le calcul du revenu du contribuable pour l’année provenant de l’entreprise ou du bien auquel la dette ...[+++]

(b) the amount, if any, of the taxpayer’s gain or loss (in this section referred to as a “foreign exchange gain or loss”) for a taxation year on the settlement or extinguishment of the debt that arises because of the fluctuation in the value of any currency shall be included or deducted, as the case may be, in computing the taxpayer’s income for the year from the business or the property to which the debt relates; and


(3) Pour l’application du paragraphe (2) au cas où un contribuable a conclu une opération de couverture relativement à une de ses dettes qui est une dette en devise faible à un moment quelconque, le montant payé ou payable dans cette devise pour une année d’imposition au titre des intérêts sur la dette, ou payé dans cette devise au cours de l’année au titre du principal de la dette, est diminué de tout profit sur change, ou majoré de toute perte sur change, résulta ...[+++]

(3) In applying subsection (2) in circumstances where a taxpayer has entered into a hedge in respect of a debt of the taxpayer that is at any time a weak currency debt, the amount paid or payable in the weak currency for a taxation year on account of interest on the debt, or paid in the weak currency in the year on account of the debt’s principal, shall be decreased by the amount of any foreign exchange gain, or increased by the amount of any foreign exchange loss, on the hedge in respect of the amount so paid or payable.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
2. Lorsque les directives 78/660/CEE et 83/349/CEE se réfèrent aux articles 9, 10 et 10 bis (bilan) ou aux articles 22 à 26 (comptes de profits et pertes) de la directive 78/660/CEE, ces références sont considérées comme étant des références aux articles 4 et 4 bis (bilan) ou aux articles 26, 27 et 28 (comptes de profits et pertes) de la présente directive".

2. Where reference is made in Directives 78/660/EEC and 83/349/EEC to Articles 9, 10 and 10a (balance sheet) or to Articles 22 to 26 (profit and loss account) of Directive 78/660/EEC, such references shall be deemed to be references to Articles 4 and 4a (balance sheet) or to Articles 26, 27 and 28 (profit and loss account) of this Directive".


2. Lorsque, dans les directives 78/660/CEE et 83/349/CEE, il est fait référence aux articles 9, 10 et 10 bis (bilan) ou aux articles 22 à 26 (compte de profits et pertes) de la directive 78/660/CEE, ces références sont considérées comme étant des références à l'article 6 (bilan) ou à l'article 34 (compte de profits et pertes) de la présente directive selon le cas".

2. Where reference is made in Directives 78/660/EEC and 83/349/EEC to Articles 9, 10 and 10a (balance sheet) or to Articles 22 to 26 (profit and loss account) of Directive 78/660/EEC, such references shall be deemed to be references to Article 6 (balance sheet) or to Article 34 (profit and loss account) of this Directive as appropriate".


* réalisation des gains ou des pertes de change et leur inscription au compte de profits et pertes,

* realisation and recognition in the financial statement of foreign exchange results in the profit and loss account


* les différences de change entre les monnaies participantes qui sont réalisées du fait de l'introduction de l'euro doivent être comptabilisées dans le compte de profits et pertes au 31 décembre 1998.

* Exchange differences between participating currencies are realised as a result of the introduction of the euro, and they must be accounted for in the profit and loss account on 31 December 1998.


Structure du compte de profits et pertes: les directives proposent plusieurs schémas de présentation du compte de profits et pertes et laissent le choix aux États membres.

The profit and loss account: several layouts are proposed from which Member States are free to choose.


En fait, une monnaie unique bénéficiera directement au monde des affaires - et à l'emploi - parce qu'elle aura pour effet : - de supprimer le coût considérable du change dans les opérations commerciales entre les différents pays d'Europe; - 2 - - d'éliminer, et c'est là son principal atout, les incertitudes qui subsistent en raison des modifications toujours possibles des taux de change qui peuvent facilement transformer un profit ...[+++]

The answer is that a single currency will directly help British business - and employment - by - removing the considerable cost of switching from one currency to another when trading across Europe; - above all by removing the uncertainty that still remains, caused by the lingering possibility of changes in the exchange rate, which could easily turn a profit into a loss.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Profit ou perte sur change ->

Date index: 2021-07-29
w