Le plan prévoit qu’une aide soit accordée en vertu du Règlement sur le renouveau industriel canadien et du Règlement sur le développement industriel et régional aux zones spéciales désignées par le présent décret.
The plan provides for the granting of assistance authorized under the Canadian Industrial Renewal Regulations and the Industrial and Regional Development Regulations to the special areas designated by this Order.