Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Grands programmes de construction de logements
Planifier la construction de logements sociaux
Programme de construction d'habitations
Programme de construction d'habitations à bon marché
Programme de construction de logements
Programme de construction de logements sociaux
Programme de construction de logements à bon marché
Programme de financement de logements sociaux
Programme de logement
Programme de logements
Programme de logements sociaux

Traduction de «Programme de construction de logements sociaux » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
programme de construction de logements sociaux | programme de construction d'habitations à bon marché

low-cost housing programme


programme de financement de logements sociaux

low-cost housing programme


planifier la construction de logements sociaux

design public housing | public housing planning | plan public housing | structure public housing


grands programmes de construction de logements

mass housing construction


programme de construction d'habitations [ programme de construction de logements | programme de logements | programme de logement ]

housing program


programme de construction d'habitations à bon marché [ programme de construction de logements à bon marché ]

low-cost housing programme


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Son retrait du programme de construction de logements sociaux et son refus catégorique d'élaborer un plan de logement national et un plan de fourniture de logements ont engendré une crise du logement devenue incontrôlable.

It is their retreat from social housing construction and their steadfast refusal to initiate a national housing strategy and supply program that has contributed to a housing crisis that has ballooned out of control.


Existe-t-il de meilleures façons de créer des emplois et de fournir un service public utile que, par exemple, des choses comme un programme national de garderies, un programme de rénovation des logements sociaux ou la construction de logements sociaux, ou la mise en oeuvre d'un programme de soins à domicile financé par la régie d'assurance-maladie?

What better way to create jobs and provide a worthwhile public service than, for example, something like a national child care program, something like social housing refits or the construction of social housing, the implementation or the coverage of a home support program under medicare?


8. invite les États membres à assumer leurs responsabilités en matière de garantie du droit au logement pour tous, notamment par le lancement de programmes d'habitation pour les citoyens à faibles revenus, en encourageant la promotion du logement à bas coûts, la construction de logements sociaux, la promotion et le financement de programmes d'auto-construction, l'aide au secteur coopératif, le lancement de politiques de crédit efficaces et non spéculatives et par la réglementation d'un marché locatif non spéculatif;

8. Calls on the Member States to take on responsibility for guaranteeing the right to housing for everyone, in particular by launching housing programmes for less well-off citizens, providing incentives to promote controlled-cost housing, constructing social rented housing, promoting and financing self-building programmes, supporting the cooperative sector, launching effective and non-speculative credit policies and regulating a non-speculative rental market;


32. encourage la mise en place de modèles intégrés de coopération rassemblant la maîtrise d'œuvre, les bailleurs sociaux et les entreprises du bâtiment en faveur de la rénovation thermique et la construction de logements sociaux à faible émissions d'énergie;

32. Calls for the implementation of integrated cooperation models which bring together project managers, social housing providers and construction firms in order to promote the thermal renovation of social housing and the construction of low-energy social housing;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
34. encourage la mise en place de modèles intégrés de coopération rassemblant la maîtrise d'œuvre, les bailleurs sociaux et les entreprises du bâtiment en faveur de la rénovation thermique et la construction de logements sociaux à faible émissions d'énergie;

34. Calls for the implementation of integrated cooperation models which bring together project managers, social housing providers and construction firms in order to promote the thermal renovation of social housing and the construction of low-energy social housing;


24. encourage les États membres à utiliser davantage les outils de droit privé, tel que le bail emphytéotique, pour faciliter la construction de logements sociaux sans avoir à acheter le terrain, ou l'usufruit pour le bailleur social permettant au particulier de rester propriétaire;

24. Calls on the Member States to make greater use of private law instruments – such as long lease arrangements – to facilitate the provision of social housing, obviating the need to purchase land for building purposes, and of continued individual ownership of social housing, by encouraging lessor usufruct arrangements;


C’est précisément pour cette raison que je voudrais vous demander, Monsieur le Commissaire, de nous aider à faire passer ce taux à 15 % au cours de la prochaine période de programmation financière pour la construction de logements sociaux et pour les améliorations de l’efficacité énergétique dans les bâtiments.

This is precisely the reason why I would ask you, Commissioner, to support us in raising this rate up to 15% during the forthcoming financial programming period for the building of social housing and energy efficiency improvements in buildings.


Le but est de combiner les subventions au titre des programmes d’aménagement et de développement urbains, ou de construction de logements sociaux, le cas échéant, avec des prêts et l’expertise des banques en faveur de l’aménagement et du développement urbains, y compris de la construction de logements sociaux.

The aim is to combine the grants under the programmes for urban development and renewal, or social housing where appropriate, with the loans and the expertise of the Banks for urban development and renewal, including social housing.


C'est la même chose pour ce qui est de la construction de nouveaux logements sociaux (1725) Ce gouvernement, depuis 1993, n'a pas mis un sou dans cette cagnotte pour permettre la construction de logements sociaux.

The same thing goes for construction of new social housing (1725) Since 1993, this government has not come up with a red cent for building new social housing.


On parle notamment d'une véritable politique de construction navale au Canada, ce qui n'existe pas à l'heure actuelle, la construction de logements sociaux et des programmes d'infrastructures, entre autres de voirie.

We are thinking in particular of a real shipbuilding policy for Canada, which does not exist at the present time, the construction of social housing, and infrastructure programs, including highways.


w