Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Analyseur
Déjudiciarisation
Incitation à l'adhésion au programme thérapeutique
Manipulateur automatique programmable
Manipulateur automatique à cycles programmés
Manipulateur programmable
Manipulateur à cycles programmés
Mesure de déjudiciarisation
Programme Daphné
Programme Daphné II
Programme d'analyse
Programme d'impression de parcours
Programme de déjudiciarisation
Programme de jalonnement
Programme de mesures communautaires
Programme de trace
Programme de traçage
Programme en cours
Programme exécutable
Programme généré
Programme objet
Programme pas à pas
Programme résultant
Programme-objet
Robot séquentiel programmable
Robot à séquence programmable
Routine d'analyse

Traduction de «Programme de déjudiciarisation » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
programme de déjudiciarisation [ programme de mesures communautaires ]

community alternative program


programme de déjudiciarisation

diversion program [ diversion programme ]


Programme de déjudiciarisation à l'intention des adultes

Diversion Programs for Adults






incitation à l'adhésion au programme thérapeutique

Compliance with therapeutic regimen


programme en cours | programme exécutable | programme généré | programme objet | programme résultant | programme-objet

object level program | object program | target program


programme d'action communautaire (2004-2008) visant à prévenir et à combattre la violence envers les enfants, les adolescents et les femmes et à protéger les victimes et les groupes à risque (programme Daphné II) | programme d'action communautaire (programme Daphné) (2000-2003) relatif à des mesures préventives pour lutter contre la violence envers les enfants, les adolescents et les femmes | programme Daphné | programme Daphné II

Daphne Programme | Programme of Community action (2004 to 2008) to prevent and combat violence against children, young people and women and to protect victims and groups at risk | Programme of Community action (the Daphne Programme) (2000-2003) on preventive measures to fight violence against children, young persons and women | Specific programme (2007-2013) to prevent and combat violence against children, young people and women and to protect victims and groups at risk (Daphne III programme) as part of the General Programme Fundamental Rights and Justice


programme d'analyse | programme de traçage | programme de trace | programme d'impression de parcours | programme de jalonnement | programme pas à pas | analyseur | routine d'analyse

trace program | program analyzer | analyzer | analyser | problem determination aid | step-by-step program | tracing program | tracer program | tracing routine | trace routine


manipulateur automatique programmable | manipulateur programmable | manipulateur automatique à cycles programmés | manipulateur à cycles programmés | robot séquentiel programmable | robot à séquence programmable

programmable manipulator | automatic programme-controlled manipulator
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Peut-être pourrions-nous parler quelques instants de ces programmes de déjudiciarisation et du rôle que les victimes d'actes criminels devraient jouer lorsqu'on envisage un programme de ce genre pour tel ou tel crime ou délit, sans oublier bien sûr qu'aucun type de défense n'est exclu, qu'il y ait déjudiciarisation avant ou après l'acte d'accusation, même si, dans bien des juridictions, en Ontario, certains crimes ne peuvent pas faire l'objet de programmes de déjudiciarisation.

Maybe we could talk about diversion programs a bit and what role victims of crime should play when a diversion program is anticipated or is thought of for a particular offence, keeping in mind that no category of defence is exempt from the idea of diversion, either pre- or post-charge diversion, although in many jurisdictions, for instance, in Ontario, certain crimes don't go into diversion programs.


Mme Marlene Viau: Il y a autre chose que je trouve remarquable dans ce projet de loi, c'est que le gouvernement envisage vraiment des programmes de déjudiciarisation, mais si vous regarder l'article 156, vous constaterez qu'il y a trois paragraphes sur les programmes de déjudiciarisation, sur le type de programmes que les provinces peuvent mettre en oeuvre.

Ms. Marlene Viau: One thing I found remarkable too about this bill was that the government is really looking at diversion programs, but if you look at clause 156, there are three paragraphs on diversion programs, what kind of programs the provinces can implement.


Le projet de loi précise que ces mesures législatives, ces politiques et ces pratiques exemplaires porteraient notamment sur le dépistage, l'identification et l'évaluation des problèmes de santé mentale à chacune des étapes du processus de justice pénale; ainsi que sur l'établissement et la mise en œuvre de programmes de dépistage précoce et de déjudiciarisation, de tribunaux de la santé mentale, de programmes de traitement préalables au procès ou de programmes de traitement présentenciels, et de mesures relatives aux peines alternatives, entre autres.

The bill goes on to detail that these laws, policies and best practices would include ones related to the detection, identification and assessment of mental health issues at all stages of the criminal justice process. They would include the establishment and development of early identification and diversion programs, mental health courts, pretrial and pre-sentencing treatment programs, and alternative sentencing measures, to name a few.


Ce projet de loi est conforme aux ressources budgétaires prévues dans la stratégie nationale antidrogue, qui fournit des fonds au ministère de la Justice afin d'appuyer la mise en place, aux divers stades du processus de justice pénale, de programmes extrajudiciaires de traitement et de déjudiciarisation pour les jeunes contrevenants qui ont des problèmes de drogues; à la GRC afin qu'elle mette en oeuvre de nouveaux outils qui permettront de renvoyer les jeunes à risque à des programmes de traitement; enfin aux Instituts de recherche en santé du Canada afin qu'ils élaborent ...[+++]

This bill is consistent with the budget resources under the NADS, which provides funding to the Department of Justice to support extrajudicial diversion and treatment programs for youth offenders with drug related problems at the various stages of the criminal justice system, to the RCMP to implement new tools to refer youth at risk to treatment programming, and to the Canadian Institutes of Health Research to develop new treatment models for crystal methamphetamine use.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Mais ce que les clients et travailleurs du sexe ne comprennent pas.Et je dis travailleurs du sexe en sachant qu'en réalité il y a très peu de programmes spécifiques concrets de déjudiciarisation pour les travailleurs du sexe, mais il existe « l'école des clients », qui est un programme de déjudiciarisation pour les clients.

But what clients and sex workers don't understand.And I say sex workers with the proviso that in fact there's very little diversion available for sex workers as far as actual specific programs are concerned, but, as we know, there's john school, which is the diversion program for clients.


w