Traduction de «Programme de formation sur la fouille des navires » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

Programme de formation sur la fouille des navires

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Rummage Training Program

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Formation pratique avancée sur la fouille des navires

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Advanced Practical Rummage Training

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Programme de reconnaissance pour la formation approuvée d’agent de sûreté du navire

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Recognition Program for Approved Ship Security Officer Training

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(3) La formation relative aux fouilles visées aux paragraphes (1) et (2) est celle qui fait partie du programme d’initiation et de formation du personnel offert par le Service.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(3) Training in conducting a search referred to in subsection (1) or (2) shall consist of the training related to search procedures that is contained in the staff orientation and training program provided by the Service.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

Par ailleurs, certaines conditions supplémentaires doivent être respectées dans le cadre des investissements dans les nouvelles technologies, concernant l’achat et la modernisation des navires, ainsi que les programmes de formation et d’échange.

http://eur-lex.europa.eu/summa (...) (...) [HTML] [2013-12-22]

In addition, some additional conditions must be met for investment in new technologies, the purchase and modernisation of vessels and training and exchange programmes.

http://eur-lex.europa.eu/summa (...) (...) [HTML] [2013-12-22]

http://eur-lex.europa.eu/summa (...) [HTML] [2013-12-22]

b) d'autre part, le chef du Commandement maritime a avisé par écrit l'Administration que la personne qui est le commandant du navire pendant que celui-ci se trouve dans la zone de pilotage obligatoire a complété un programme de formation et de familiarisation relatif à cette zone, qui équivaut au programme applicable aux officiers qui commandent les navires ou bâtiments de guerre canadiens dans cette même zone.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(b) the Commander, Maritime Command, has notified the Authority in writing that the person who is, while the ship or vessel is within that compulsory pilotage area, the commanding officer of the ship or vessel has completed a program of training and familiarization with respect to that compulsory pilotage area that is equivalent to the program completed by officers commanding Canadian ships of war and vessels of war in that compulsory pilotage area.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

Sur cette base et compte tenu des contraintes budgétaires, les demandes de financement de l’Union présentées dans le cadre des programmes relatives à des actions telles que des programmes de formation et d’échange, des programmes pilotes d’inspection et d’observation, l’analyse et l’évaluation des dépenses, des initiatives de sensibilisation aux règles de la PCP, ainsi que la construction de navires et aéronefs de patrouille ont été r ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-11-24]

On that basis and given budgetary constraints, requests in the programmes for Union funding related to actions such as training and exchange programmes as well as pilot inspection and observer schemes, analysis and assessment of expenditure, initiatives raising awareness of common fisheries policy (CFP) rules and the construction of patrol vessels and aircrafts, have been rejected since they were not dedicated to the priority areas defined above.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-11-24]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2011-11-24]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Cette action devrait s’appuyer sur les résultats et l’expérience acquise dans le cadre de projets financés par le programme de santé dans le domaine du transport maritime, notamment le projet SHIPSAN pour l’évaluation de l’utilité d’un programme européen d’assainissement des navires et de coordination des mesures de lutte contre les maladies transmissibles sur les navir ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-11-30]

This action should build on the results and experiences gained in the framework of projects financed by the health programme in the area of maritime transport, in particular ‘Assessing the usefulness of an EU ship sanitation programme and coordinated action for the control of communicable diseases in cruise ships and ferries’ (SHIPSAN) and ‘EU Ship Sanitation Training Network’ (SHIPSAN TRAINET) (9).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-11-30]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2011-11-30]

Par ailleurs, certaines conditions supplémentaires doivent être respectées dans le cadre des investissements dans les nouvelles technologies, concernant l’achat et la modernisation des navires, ainsi que les programmes de formation et d’échange.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-05-21]

In addition, some additional conditions must be met for investment in new technologies, the purchase and modernisation of vessels and training and exchange programmes.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-05-21]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2006-05-21]

II. Pour être reconnu conforme aux normes d'enseignement et de formation maritimes pour le service à bord de navires battant le pavillon d'un État membre, un cours ou un programme de formation doit:

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-04-03]

II. To obtain approval as meeting the maritime education and training requirements for service on board ships flying the flag of a Member State, a training programme or course must:

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-04-03]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2001-04-03]

Il s'agit, concrètement, de l'instauration d'un système de gestion de la sécurité (SGS) consistant en une politique d'entreprise, une structure organisationnelle à terre et à bord des navires, un programme de formation, une gestion du personnel et des navires ainsi que des procédures de contrôle qui doivent assurer la sécurité de l'exploitation des navires et la protection de l'environnement (Cf". Communication à la Presse" 8129/95 Presse 190 des 19/20 juin 1995).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1995-06-08]

In practice it involves setting up a safety management system (SMS) consisting in a company policy, an organizational structure both ashore and on board ship, a training programme, personnel and ship management as well as monitoring procedures to ensure the safe operation of ships and environmental protection (See Press Release 8129/95 Presse 190 of 19 and 20 June 1995).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1995-06-08]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1995-06-08]

La Commission propose des améliorations au contrôle de la P.C.P. dans différents domaines tels que : - au plan technique : - utiliser des techniques modernes de localisation des navires (satellites); - utiliser l'informatique pour la transmission des communications, et l'enregistrement des données ; - au plan juridique : - étendre le champ d'application du contrôle aux aspects structurels et marchés de la politique commune de la ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1990-11-19]

The Commission is proposing improvements to monitoring of the CFP in the following areas: - 3 - - technical measures - use of modern techniques to locate vessels (satellites); - computerized transmission of communications; - legal measures - extend the scope of the control to the aspects of Structures and Markets of the common fisheries policy; - greater powers for Community inspectors; - greater responsibilities on all those concerned, from production to the marketing of fishery products; - harmonization and modernization of legal proceedings; - more dissuasive penalties for infringements with minimum penalities and increased pena ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1990-11-19]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1990-11-19]

Au Centre d'expertise maritime, les agents des douanes reçoivent une formation axée sur les méthodes et les techniques de ciblage, l'examen des conteneurs, le fonctionnement efficace des techniques spécialisées de détection de la contrebande et la fouille approfondie des navires.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

At the Marine Centre, Customs officers are trained in targeting methodologiesand techniques, container examination, the effective operation of specialized contraband detection technology and vessel deep rummage.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : Programme de formation sur la fouille des navires

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Programme de formation sur la fouille des navires ->

Date index: 2024-04-07