Nous avons été l'un des premiers sites du Programme canadien de forêts modèles, alors nous avons reçu du financement du Programme de forêts modèles pendant 15 ans et nous en recevons maintenant du Programme des collectivités forestières, depuis trois ans. J'ai simplement fait le total.
We were one of the first Canadian model forest program sites that were established so we had base funding through, first, the Canadian Model Forest Program for fifteen years, and now under the Forest Communities Program for three years, so I have just amalgamated that value.