Les programmes de développement rural révisés liés aux opérations visées au présent paragraphe, et s'inspirant des principes d'accélération et de simplification des procédures en ce qui concerne l'exécution des interventions, sont soumis à la Commission au plus tard le 30 juin 2009.
The revised rural development programmes related to the operations referred to in this paragraph and based, as regards implementation of actions, on principles of speed and simplification shall be submitted to the Commission no later than 30 June 2009.