La phase de recherche se termine bientôt et nous espérons pouvoir aller demander le soutien du gouvernement pour mettre en œuvre un programme pour l'achat d'un système de drones pour le Canada, pour les opérations domestiques et à l'étranger, donc capable de couvrir les territoires domestiques et étrangers, dépendamment des missions.
The research phase will soon be over and we hope to be able to ask the government for support to implement a drone purchasing program for Canada, for domestic and foreign operations. That means, depending on the mission, capable of covering territory both at home and abroad.