Cependant, la Commission a aussi tenu compte du fait que les OCTG standard et les linepipe project vendus par les entreprises destinataires de la décision dans l'UE ne représentent qu'environ 19% de la consommation communautaire des OCTG et linepipe sans soudure.
However, the Commission also considered that the standard OCTG and project line pipe sold in the Community by the firms to which the decision is addressed account for only about 19% of Community consumption of seamless OCTG and line pipe.