Figure également dans ce projet de loi la mention de l'agrafe qui constituerait un signe visuel de reconnaissance pour le grand honneur qu'ont fait rejaillir sur le Canada nos Casques bleus qui ont obtenu le prix Nobel de la paix le 30 septembre 1988.
Also included in this bill is the clasp which would provide visual recognition of the great honour that was bestowed on Canada by our peacekeepers when they won the Nobel peace award on September 30, 1988.