Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
PCI
Programme de comparaison internationale
Projet de Comparaison Internationale
Projet de comparaison internationale
Projet de comparaisons internationales des prix

Traduction de «Projet de comparaisons internationales des prix » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Projet de comparaisons internationales des prix

International Price Comparison Project


Séminaire pour l'Asie et le Pacifique les statistiques des prix et le Projet de comparaison internationale

Asia-Pacific Seminar on the International Comparison Project and Price Statistics


Programme de comparaison internationale [ PCI | Projet de comparaison internationale ]

International Comparison Programme [ PCI | International Comparison Project ]


projet de comparaison internationale de la production et du pouvoir d'achat | PCI [Abbr.]

International Gross Product and Purchasing Power Comparison Project | ICP [Abbr.]


Projet de Comparaison Internationale | PCI [Abbr.]

International Comparison Project | ICP [Abbr.]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Par comparaison internationale, les prix en vigueur au Canada et aux États-Unis sont les plus faibles au monde.

On an international comparison, those prices in Canada and the United States are the two lowest price sets in the world.


Mes questions portent donc sur les comparaisons internationales et sur la façon dont vous construisez votre indice de comparaison du prix des médicaments non brevetés et du prix des médicaments brevetés.

So those questions are around the question of the international comparisons and the question of how you construct your index for comparing non-patent and patent drugs.


J'aimerais savoir comment nous déterminons le prix d'un nouveau médicament breveté et comment nous établissons la comparaison avec le prix des médicaments dans d'autres pays. Au cours des audiences sur le projet de loi C-91, les gens ont demandé à plusieurs reprises pourquoi vous limitiez la comparaison à sept seulement des 24 pays de l'OCDE.

In the hearings on Bill C-91, people said time and time again, why are you limiting your comparison to seven of the 24 OECD countries?


Ainsi, le Conseil d'examen du prix des médicaments brevetés est un organisme qui a des pouvoirs quasi judiciaires et qui a le mandat de surveiller le prix de médicaments en faisant des comparaisons internationales.

For example, the Patented Medicine Prices Review Board is an organization that has quasi-judiciary powers and the mandate to review the prices of medicines based on international comparisons.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le recours sans réserve à la comparaison internationale s'est avéré réduire la disponibilité des médicaments car il favorise les pénuries dans les États membres où les prix sont bas.

The unconditional use of external reference pricing has been proven to reduce the availability of medicinal products by encouraging shortages in Member States with lower price levels.


Il convient d'encourager les États membres à utiliser la comparaison internationale de manière raisonnable, en intégrant dans leur système de prix de référence des États membres où le pouvoir d'achat est comparable au leur.

Member States should be encouraged to adopt a reasonable approach to the use of external reference pricing by including in their referencing system Member States with a comparable purchasing power.


21. souligne l'importance pour la commission et le secteur agricole des projets pilotes, comme l'observatoire européen de surveillance des prix, afin de permettre une meilleure comparaison des prix ainsi qu'une meilleure transparence dans l'établissement des prix alimentaires et demande qu'ils continuent à bénéficier d'un soutie ...[+++]

21. Stresses the importance for the committee and for the agricultural sector of pilot projects, such as the European Price Monitoring Observatory, in order to improve price comparability and transparency in setting food prices, and calls for continued support; proposes, at the same time, the launching of further pilot projects that could help improve the marketing and visibility of European agricultural products, such as new promotion campaigns to enhance awareness among ...[+++]


Le projet en cours EURIPID, qui est financé conjointement par la Commission et les États membres, vise à fournir une comparaison des prix des médicaments entre les États membres et doit être poursuivi à des fins de transparence des prix.

The ongoing EURIPID project, which is jointly funded by the Commission and the Member States, aims to provide a comparison of the prices of medicinal products between the Member States. The project should be continued for the purpose of price transparency.


8. invite la Commission à mener à bien rapidement le projet pilote tendant à la création d'un observatoire européen des prix et des marges agricoles – et à compléter cet instrument avec des données sur les prix, les marges et les volumes – pour la réalisation duquel le Parlement européen et le Conseil ont affecté 1 500 000 EUR de crédits au titre du budget 2010, à l'établir au sein de la Commission et à y inclure, en fonction des secteurs agricoles essentiels des États membres et des situations socioéconomiques, une ...[+++]

8. Calls on the Commission to swiftly carry out the pilot project on the creation of a European farm prices and margins observatory (supplemented by data on prices, margins and volumes) for which Parliament and Council adopted a EUR 1.5 million appropriation under the 2010 budget, to establish it within the Commission and to include a comparison of sustainable production costs and farm gate prices for conventional ...[+++]


D'autres données indiquent qu'au Canada, les prix des médicaments brevetés sont également plus bas que dans la majorité des pays sur lesquels le gouvernement fédéral, par le biais du Conseil d'examen du prix des médicaments brevetés, se base pour établir des comparaisons internationales. Ils sont inférieurs en moyenne de 43 p. 100 par rapport aux prix américains pour des médicaments identiques d'après des travaux de recherches effe ...[+++]

Other evidence indicates that prices for patented medicines in Canada are also lower than those in the majority of countries the federal government uses for international comparisons through the Patented Medicine Prices Review Board and are, on average, 43% below U.S. prices for identical drugs, based on research done by the Fraser Institute, which relies on a large sample of the 100 top-selling products in Canada in 2003.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Projet de comparaisons internationales des prix ->

Date index: 2024-01-02
w