La Roumanie a a
ccompli des progrès dans la mise en place d'une économie de marché viable et, s'il est vrai qu'el
le ne serait pas en mesure de résister, à moyen
terme, aux pressions concurrentielles et aux forces du marché à l'intérieur de l'Union, il n'en reste pas moins qu'elle a pris des mesures qui devraient lui permettre de développer ses capacités futures, pour autant qu'elle reste eng
...[+++]agée dans la voie des réformes économiques entreprises.
Romania has made progress towards establishing a functioning market economy and although it would not, in the medium term, be able to cope with competitive pressure and market forces within the Union, it has taken measures that would allow to develop its future capacity, provided that it keeps to the engaged economic reform path.
