Notre programme pour les enfants disparus fait appel à quatre services gouvernementaux: la GRC, le Bureau d'enregistrement des enfants disparus, Revenu Canada, le projet Retour international, Citoyenneté et Immigration Canada et le ministère des Affaires étrangères et du Commerce international.
Our missing children program is made up of four government departments: the RCMP, the Missing Children's Registry, Revenue Canada, International Project Return, Citizenship and Immigration Canada, and the Department of Foreign Affairs and International Trade.