Quand il y a des réticences com
me celles-là sur un projet de loi qui vient du côté même du gouvernement, c'est parce qu'il y a eu un effort qui a été fait, un effort louable. Cela fait en sorte que dorénavant, les députés de cette Chambre, l
es ministres et les gens des partis politiques seront
plus indépendants face aux grandes entreprises, face aux grands syndicats, face à toutes sortes de groupes de pression qui, auparavant, pouvai
ent avoir un levier ...[+++]puissant par l'intermédiaire du financement.