Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Acceptable pour une utilisation humaine
Aliment propre pour la consommation humaine
Approprié à une utilisation humaine
Farine de poisson propre à l'alimentation humaine
Loi sur la sûreté des produits liés à l'eau potable
Propre à la consommation
Propre à la consommation humaine
Propre à une utilisation humaine
Utilisation de la technique propre
évalué en fonction d'un usage humain

Traduction de «Propre à une utilisation humaine » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
propre à une utilisation humaine [ respectant des normes de conformité pour un usage humain | approprié à une utilisation humaine | acceptable pour une utilisation humaine | évalué en fonction d'un usage humain ]

human-rated


propre à la consommation [ propre à la consommation humaine ]

fit for consumption [ fit for human consumption ]


aliment propre pour la consommation humaine

food fit for human consumption


farine de poisson propre à l'alimentation humaine

fish meal fit for human consumption


propre à la consommation humaine

fit for human consumption


Loi sur la sûreté des produits liés à l'eau potable [ Loi concernant la sûreté et l'efficacité des produits entrant en contact avec l'eau destinée à la consommation humaine ou utilisés pour la traiter ]

Drinking Water Materials Safety Act [ An Act respecting the safety and effectiveness of materials that come into contact with or are used to treat water destined for human consumption ]


utilisation de la technique propre

Use of clean technique
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Nous examinons la qualité des ingrédients actifs afin de nous assurer qu'ils sont propres à l'utilisation humaine.

We look at the active ingredients to make sure that the quality of those is appropriate for use in humans.


3. Le collagène, la gélatine et le suif utilisés dans la fabrication de dispositifs médicaux remplissent au moins les conditions nécessaires pour être considérés comme propres à la consommation humaine, qui sont définies dans le règlement (CE) no 1069/2009.

3. Collagen, gelatine and tallow used for the manufacturing of medical devices shall meet at least the requirements as fit for human consumption laid down in Regulation (EC) No 1069/2009.


S’ils comptent utiliser des sous-produits animaux ne présentant pas de risque significatif pour la santé publique ou animale et, notamment, si ces produits sont issus de matières propres à la consommation humaine, les exploitants doivent veiller à ce que les sous-produits animaux des différentes catégories demeurent séparés.

It requires operators to keep animal by-products of different categories separate from each other if they wish to make use of animal by-products which do not pose a significant risk to public or animal health, in particular if such products are derived from material fit for human consumption.


«hygiène des denrées alimentaires», ci-après dénommée «hygiène»: les mesures et conditions nécessaires pour maîtriser les dangers et garantir le caractère propre à la consommation humaine d'une denrée alimentaire compte tenu de l'utilisation prévue;

‘food hygiene’, hereinafter called ‘hygiene’, means the measures and conditions necessary to control hazards and to ensure fitness for human consumption of a foodstuff taking into account its intended use;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
6. A partir du 1er mars 2001, seuls les animaux propres à la consommation humaine pourront être utilisés pour la production de farines animales.

6. From 1 March 2001 onwards only animals fit for human consumption will be allowed to be used for the production of animal meal.


Les seuls matériaux autorisés pour une utilisation dans les aliments pour animaux seraient alors les matériaux dérivés d'animaux déclarés propres à la consommation humaine.

The only material allowed to be used in animal feed would then be material derived from animals declared fit for human consumption.


La seule matière première dont l'utilisation est autorisée pour la production d'aliments du bétail serait alors le matériel déclaré propre à la consommation humaine mais qui, soit pour des raisons commerciales, soit pour des raisons technologiques, n'est pas destiné à la consommation humaine; 2)une interdiction éventuelle de l'utilisation de toutes protéines animales pour l'alimentation des ruminants pour les ...[+++]

The only raw material allowed to be used for the production of animal feed would then be material declared fit for human consumption but which, either for commercial or technological reasons, is not intended for human consumption; 2) on a possible ban on the use of all animal protein in the feeding of ruminants, on the grounds that these animals are herbivorous and therefore do not need animal protein in their diet.


- l'interprétation donnée par la Commission à la décision 96/449/CE en ce qui concerne l'utilisation d'os propres à la consommation humaine pour l'alimentation des animaux est contestée par la Suède,

- Commission's interpretation of Decision 96/449/EC as far as processing of bones fit for human consumption into animal feed is disputed by Sweden,


En ce qui concerne les protéines d'animaux mammifères, qui correspondent aux 30% restants, le commerce peut continuer si le producteur utilise des 'matières à faible risque', c'est-à-dire des matières provenant d'animaux reconnus 'propres à la consommation humaine', et non d'animaux morts accidentellement ou malades.

For mammalian protein in pet food, which makes up the remaining 30 percent, trade can take place if the producer uses 'low risk material', i.e. material from animals passed as 'fit for human consumption', and not from fallen or diseased animals.


Toutefois, ils peuvent être utilisés pour l'élaboration simultanée, ou à des moments différents, d'autres denrées alimentaires propres à la consommation humaine, après autorisation de l'autorité compétente.

However, following authorization by the competent authority, they may be used at the same time or other times for work on other foodstuffs fit for human consumption.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Propre à une utilisation humaine ->

Date index: 2022-02-20
w