Il y a les coopératives, les sociétés de logements gouvernementales provinciales, les services des ONG, le secteur privé subventionné et, bien sûr, la propriété coopérative qui était plus courante dans les années 60.
We have the co-op method, we have provincial government-owned housing corporations, we have the NGOs delivering it, we have the private sector with some subsidization, and of course there was the older form back in the sixties, a sort of a cooperative ownership that was more prevalent.