Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
De la tête aux pieds
Protection de la tête
Protège-tête
Protège-tête auto-activé
Protégé de la tête aux pieds
Toit de protection

Traduction de «Protégé de la tête aux pieds » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


de la tête aux pieds

a capite ad calcem [ from head to heel | through and through ]


protection de la tête | protège-tête

head protection | protective headwear


protège-tête auto-activé

self-activated headprotector


protège-tête | toit de protection

driver's overhead guard | overhead guard
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Les femmes sont obligées de se couvrir de la tête aux pieds, on leur refuse l'accès à l'éducation et à des soins de santé corrects, elles n'ont pas le droit de travailler afin de subvenir aux besoins de leur famille et elles sont sauvagement battues, si elles ne se conforment pas aux règles édictées pour elles par leurs oppresseurs.

Women are forced to cover themselves from head to toe, denied access to education and proper health care, forbidden to work in order to support their families, and face brutal beatings if they do not comply with the rules set forth for them by their oppressors.


Pour notre part, nous faisions valoir que, si un pompier doit se protéger de la tête aux pieds, et qu'un policier doit porter un gilet pare-balles, les travailleurs du secteur des soins de santé doivent prendre des mesures découlant du principe de précaution.

We were saying if the firefighter needs equipment from head to toe, if the police officer needs a bullet proof vest, health care workers need that precautionary principle.


Compte tenu de cela, je connais de nombreux cas à Vancouver, et je reviens sur les événements survenus au jour 2 des Olympiques d'hiver, dans le parc Thornton, où 100 personnes étaient vêtues de noir de la tête aux pieds; il s'agissait du Black Bloc.

Given that, I am aware of many circumstances in Vancouver, and I will go back to the Winter Olympics, Day 2, Thornton Park, 100 people dressed from head to toe in all black, the Black Bloc.


Monsieur le Président, c'est sous le thème « Bénévole de la tête aux pieds » que nous célébrons, du 6 au 12 avril 2014, la 40 édition de la Semaine de l'action bénévole, portée au Québec par la Fédération des centres d'action bénévole du Québec.

Mr. Speaker, National Volunteer Week is April 6 to 12, 2014, and for the 40th consecutive year, the Fédération des centres d'action bénévole du Québec has declared a theme.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
J'ai visité des hôpitaux où j'ai vu les ravages que cause la tuberculose. J'ai vu les malades et les mourants alités deux par deux, tête aux pieds, dans des salles surpeuplées.

I visited hospitals and saw TB casualties, the sick and the dying lying head to toe, two to a bed, in overcrowded wards.


1. Aux fins de l'application de l'article 130, paragraphe 1, point b), du règlement (CE) no 1782/2003, la carcasse de veau est présentée après dépouillement, éviscération et saignée, sans la tête et sans les pieds, avec le foie, les rognons et la graisse de rognons.

1. For the purposes of Article 130(1)(b) of Regulation (EC) No 1782/2003, veal carcases shall be presented after skinning, evisceration and bleeding, without the head or the feet but with the liver, kidneys and kidney fat.


ii)pour les autres animaux: os de la tête, pieds, queue, fémur, tibia, péroné, humérus, radius et cubitus.

(ii)for other animals, the bones of the head, feet, tails, femur, tibia, fibula, humerus, radius and ulna.


pour les autres animaux: os de la tête, pieds, queue, fémur, tibia, péroné, humérus, radius et cubitus.

for other animals, the bones of the head, feet, tails, femur, tibia, fibula, humerus, radius and ulna.


Les valeurs limites d'exposition pour la densité du courant doivent protéger contre les effets aigus de l'exposition sur les tissus du système nerveux central au niveau de la tête et du tronc.

The exposure limit values on the current density are intended to protect against acute exposure effects on central nervous system tissues in the head and trunk of the body.


Lors d'un incident, le 1 juin dernier, dans un camp de pêche, elle a été brûlée au troisième degré de la tête aux pieds.

In an accident on June 1 at a fishing camp, she received third degree burns from head to toe.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Protégé de la tête aux pieds ->

Date index: 2023-08-02
w