Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Compte de la provision générale
Niveau des provisions générales
Provision générale liée au risque-pays
Provision générale sur décaissement
Provision générale sur décaissements
Provision générale à l'égard des risque-pays
Provisions générales
SGD
Système général des décaissements

Traduction de «Provision générale sur décaissements » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
provision générale sur décaissements

general provision for outstanding disbursements


provision générale sur décaissement

general provision on outstanding disbursement


provision générale liée au risque-pays [ provision générale à l'égard des risque-pays ]

general country risk provision


niveau des provisions générales

level of general provisions


système général des décaissements | SGD

general disbursement system | GDS


compte de la provision générale

general provision account


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Les provisions résiduelles pourraient être utilement déployées si les critères de décaissement étaient encore élargis.

The remainder of the reserve could be usefully deployed if the criteria for disbursement were further expanded.


Les prévisions budgétaires pour les deux dernières années du programme de stabilité irlandais contiennent généralement de telles provisions pour imprévus et, dans la mise à jour 2002-2004, elles se chiffraient à 0,8 % et 1,1 % pour, respectivement, 2003 et 2004.

Budget projections for the first and last years of Irish stability programmes customarily incorporate such contingency provisions and, in the 2002-04 update, they amounted to 0.8% and 1.1% of GDP in 2003 and 2004 respectively.


En 1979, le vérificateur général et le contrôleur général se sont rendu compte que pour la plupart des programmes, nous avions tout au plus des prévisions de décaissement pour un an et demi.

In 1979 both the auditor general and the comptroller general became aware that for most programs the best we had was a year-and-a-half-forward look at cash expenditures.


À titre de receveur général du Canada, nous assurons l'encaissement et le décaissement de tous les deniers publics.

As the Receiver General for Canada, we bank and disburse all public moneys.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
2. Les crédits concernant le FEM sont inscrits au budget général de l'Union à titre de provision.

2. The appropriations concerning the EGF shall be entered in the general budget of the Union as a provision.


La réserve est inscrite au budget général de l'Union à titre de provision.

The Reserve shall be entered in the general budget of the Union as a provision.


2. Les crédits pour le Fonds européen d'ajustement à la mondialisation sont inscrits au budget général de l'Union à titre de provision.

2. The appropriations for the European Globalisation Adjustment Fund shall be entered in the general budget of the Union as a provision.


À ce qu'a dit Sahir à propos de la difficulté, j'ajouterai que sans les rapports sur l'exécution du budget, qui sont une innovation louable, à notre avis, puisque nous obtenons désormais un plus grand nombre de rapports, il nous faudrait compter sur le receveur général pour savoir comment l'argent est décaissé au quotidien.

To add to what Sahir said in terms of the difficulty, if it weren't for the budget implementation reports, which we think are a great innovation we're getting more reporting now than we've had in previous years we would basically be relying on the Receiver General to see how money is going out the door in real time.


En 2004, il a fourni approximativement 118,8 millions de dollars en paiements provisoires et 63,4 millions de dollars en avances spéciales; un montant de 105 millions de dollars a été versé en vertu du Programme relatif aux animaux de réforme; 597 millions de dollars ont été payés aux producteurs en vertu du volet paiement direct pour le bétail du Programme d'aide transitoire à l'industrie, le PATI; enfin, un montant de 225,7 millions de dollars a été décaissé au titre du volet paiement ...[+++]

In 2004, it provided approximately $118.8 million in " interims" and $63.4 million in special advances; $105 million was paid under the Cull Animal Program; $597 million has been paid to producers under the direct cattle payment component of the Transitional Industry Support Program; and $225.7 million has gone out under the general payment element of that program.


Bref, l'ACDI recueille des données sur ses décaissements au titre de l'aide, selon les volets prioritaires, pour chacune des directions générales et pour l'ensemble de l'Agence.

In sum, CIDA is collecting data on the disbursement of aid by priority, at both the branch and agency levels.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Provision générale sur décaissements ->

Date index: 2023-08-14
w