Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aliment cuisiné
Aliment précuit
Aliment préparé
Alimenter une machine à mélanger l’ardoise
Aliments composés commerciaux
Employée d’usine de mélange
Mélange alimentaire spécial du commerce
Mélange pour glaçage
Mélange pour gâteau
Mélange à boissons
Mélange à gâteau
Opérateur de mélangeur d'aliments
Opératrice de mélangeur d'aliments
Plat cuisiné
Plat préparé
Plat surgelé
Préparation alimentaire
Préparation d'aliments de mélange
Préparation pour boissons
Préparation pour glaçage
Préparation pour gâteau
Préparer des mélanges de couleurs
Traiteur

Traduction de «Préparation d'aliments de mélange » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
préparation d'aliments de mélange

compound feed production


aliment préparé [ aliment cuisiné | plat cuisiné | plat surgelé | préparation alimentaire | traiteur ]

prepared foodstuff [ cooked foodstuff | deep-frozen dish | food preparation | pre-cooked foodstuff ]


préparation pour gâteau [ mélange à gâteau | mélange pour gâteau ]

cake mix


préparation pour glaçage [ mélange pour glaçage ]

frosting mix


préparation pour boissons [ mélange à boissons ]

beverage mix


employée d’usine de mélange | opérateur de mélangeur d'aliments | opérateur de mélangeur d'aliments/opératrice de mélangeur d'aliment | opératrice de mélangeur d'aliments

blending plant worker | blending operator | blending plant operator


aliment cuisiné | aliment précuit | plat préparé

precooked dish | prepared food


préparer des mélanges de couleurs

colour mixture preparation | prepare colour mixtures | colour mixing | prepare colour mixtures


aliments composés commerciaux | mélange alimentaire spécial du commerce

commercial mixed feed | formula feed


alimenter une machine à mélanger l’ardoise

load mixer with slate | slate mixer loading | feed the slate mixer | feeding mixer with slate
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
D'après une étude de la Fédération européenne des syndicats de travailleurs agricoles (EFA), les effets néfastes des pesticides les plus communément relevés chez les ouvriers et les opérateurs sont les maux de têtes, les vomissements, les douleurs d'estomac et la diarrhée consécutifs à une exposition lors de l'application (39% des incidents signalés), de la préparation ou du mélange (28% des incidents signalés), et de la manutention des conteneurs (6% des incidents signalés) [19].

According to a survey of the European Federation of Agricultural Workers' Unions (EAF), the most common observed adverse effects of pesticides on workers and operators are headaches, vomiting, stomach-aches, and diarrhoea, caused by exposure during application (39% of reported incidents), preparation or mixing (28% of reported incidents), and handling of containers (6% of reported incidents) [19]..


(2) Sous réserve du paragraphe (3), lorsqu’une préparation ou un mélange figurant au tableau du présent paragraphe est ajouté à un aliment, les ingrédients et les constituants de la préparation ou du mélange n’ont pas à être indiqués sur l’étiquette de l’aliment.

(2) Subject to subsection (3), where a preparation or mixture set out in the table to this subsection is added to a food, the ingredients and components of the preparation or mixture are not required to be shown on the label of that food.


a) les interruptions de l’alimentation en mélange respiratoire d’une personne n’ont aucun effet sur l’alimentation en mélange respiratoire d’une autre personne;

(a) any interruption of the supply of breathing mixture to a person will not affect in any manner the supply of breathing mixture to any other person; and


b) les pannes du système principal d’alimentation en mélange respiratoire n’ont aucun effet sur l’alimentation d’une personne en mélange respiratoire en provenance de la bouteille à gaz de secours ou de la réserve mentionnée au sous-alinéa 22(1)a)(ii).

(b) any failure of the primary supply of breathing mixture to a person will not affect in any manner the supply of breathing mixture to that person from that person’s bale-out gas bottle or from the reserve referred to in subparagraph 22(1)(a)(ii).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Systèmes d’alimentation en oxygène et systèmes d’alimentation en mélange respiratoire

Oxygen Supply Systems and Breathing Mixture Supply Systems


Lorsque les critères font référence aux ingrédients, ceux-ci comprennent des substances et des préparations ou des mélanges.

Where ingredients are referred to in the criteria, this includes substances and preparations or mixtures.


Dans l’Union européenne, les animaux d’élevage sont nourris à base de fourrage, de matières premières pour aliments des animaux et d’aliments composés (mélanges de matières premières pour aliments des animaux). Lorsque des animaux sont malades et nécessitent un traitement, des médicaments vétérinaires peuvent être administrés sur la base d’une prescription vétérinaire.

Farmed animals in the EU are fed with roughage, feed materials and compound feed (mixture of feed materials). If animals are sick and need a treatment, veterinary medicinal products may be administered on the basis of a veterinary prescription.


Préparations alimentaires de farines, gruaux, semoules, amidons, fécules ou extraits de malt, ne contenant pas de cacao ou contenant moins de 40 % en poids de cacao calculés sur une base entièrement dégraissée, non dénommées ni comprises ailleurs; préparations alimentaires de produits des positions 0401 à 0404, ne contenant pas de cacao ou contenant moins de 5 % en poids de cacao calculés sur une base entièrement dégraissée, non dénommées ni comprises ailleurs [à l’exclusion des préparations d’une teneur en poids de moins de 1,5 % en matières grasses provenant du lait, 5 % e ...[+++]

Food preparations of flour, groats, meal, starch or malt extract, not containing cocoa or containing less than 40 % by weight of cocoa calculated on a totally defatted basis, not elsewhere specified or included, food preparations of goods of headings 0401 to 0404, not containing cocoa or containing less than 5 % by weight of cocoa calculated on a totally defatted basis, not elsewhere specified or included (excl. food preparations containing nor or less than 1,5 % milkfat, 5 % sucrose (including invert sugar) or isoglucose, 5 % glucose or starch; food preparations in powder form of goods of headings 0401 to 0404; preparations for infant use, put up for reta ...[+++]


BASF, entreprise chimique et pharmaceutique allemande, produit et commercialise plusieurs types d'additifs que Glon Sanders, groupe français du secteur de l'alimentation animale, mélange à d'autres additifs pour produire un prémélange destiné à la production d'aliments pour animaux ou à la vente sur le marché.

BASF, a German chemical and pharmaceutical company, produces and markets several types of additives which Glon Sanders, a French animal feed group, mixes additives to premix; which is then used to produce animal feed or sold on the market.


6) aliments médicamenteux: tout mélange de médicament(s) vétérinaire(s) et d'aliment(s) préparé préalablement à sa mise sur le marché et destiné à être administré aux animaux sans transformation, en raison des propriétés curatives ou préventives ou des autres propriétés du médicament visées au point 2.

6. Medicated feedingstuffs: Any mixture of a veterinary medicinal product or products and feed or feeds which is ready prepared for marketing and intended to be fed to animals without further processing, because of its curative or preventive properties or other properties as a medicinal product covered by point 2.


w