Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Préposé au ramassage des oeufs
Préposé à la cueillette des oeufs
Préposée au ramassage des oeufs
Préposée à la cueillette des oeufs
Ramasseur d'oeufs
Ramasseuse d'oeufs

Traduction de «Préposée à la cueillette des oeufs » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
préposé au ramassage des oeufs [ préposée au ramassage des oeufs | préposé à la cueillette des oeufs | préposée à la cueillette des oeufs | ramasseur d'oeufs | ramasseuse d'oeufs ]

egg gatherer
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Les saisons et autres règlements mettant en vigueur la prise sans gaspillage d’oiseaux migrateurs et la cueillette de leurs oeufs par les habitants indigènes de l’État de l’Alaska doivent être conformes avec les utilisations habituelles et traditionnelles de ces habitants indigènes pour leurs propres besoins alimentaires ou autres besoins essentiels;

Seasons and other regulations implementing the non-wasteful taking of migratory birds and the collection of their eggs by indigenous inhabitants of the State of Alaska shall be consistent with the customary and traditional uses by such indigenous inhabitants for their own nutritional and other essential needs; and


(ii) Les habitants indigènes de l’État de l’Alaska se verront attribuer un rôle efficace et significatif dans la conservation des oiseaux migrateurs, y compris l’élaboration et la mise en oeuvre de règlements touchant la prise sans gaspillage d’oiseaux migrateurs et la cueillette de leurs oeufs, en participant aux conseils de gestion appropriés.

(ii) Indigenous inhabitants of the State of Alaska shall be afforded an effective and meaningful role in the conservation of migratory birds including the development and implementation of regulations affecting the non-wasteful taking of migratory birds and the collection of their eggs, by participating on relevant management bodies.


55. La mise à mort, la capture ou la possession d’oiseaux migrateurs ou la cueillette ou la possession de carcasses, d’oeufs ou de nids d’oiseaux migrateurs, qui nécessitent le permis spécial prévu à l’article 36 du Règlement sur les oiseaux migrateurs.

55. The killing, capture or possession of any migratory bird or the collection or possession of carcasses, eggs or nests of any migratory bird that requires a special permit under section 36 of the Migratory Birds Regulations.


Dans certains cas, les activités protégées par les droits des autochtones ne sont pas prévues dans la Loi sur la Convention concernant les oiseaux migrateurs, par exemple la chasse aux oiseaux migrateurs par les autochtones durant la période d'interdiction, soit du 10 mars au 31 août, ou la cueillette d'oeufs.

In certain cases activities that are protected by aboriginal rights are not covered by the provisions of the Migratory Birds Conventions Act. For example, the hunting by natives of migratory birds during the closed season from March 10 to August 31 or the collection of eggs.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Préposée à la cueillette des oeufs ->

Date index: 2022-08-04
w