Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Antiseptique
Assurance contre la pourriture sèche
Protection contre la pourriture
Préservatif contre l'explosion
Préservatif contre la pourriture

Traduction de «Préservatif contre la pourriture » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
antiseptique | préservatif contre la pourriture | antiseptique

antiseptic | anti-rot | rot-preventing




assurance contre la pourriture sèche

dry rot insurance


traitement contre la pourriture bactérienne des branchies

bacterial gill disease treatment


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
30. encourage vivement la Commission et les États membres à affecter des fonds adéquats à la recherche et au développement de microbicides et de préservatifs féminins qui donnent aux femmes la possibilité de se protéger, ainsi qu'un partenaire masculin, contre le VIH/sida, avec ou sans l'accord du partenaire, puisque, si les préservatifs continuent d'être la protection la mieux connue et la plus largement disponible contre le sida et les maladies sexuellement transmissibles (MST), ils impliquent l'accord du partenaire masculin ;

30. Strongly encourages the Commission and the Member States to subsidise and provide money for research and development of microbicides and female condoms which give women the power to protect themselves and a male partner from HIV/AIDS with or without the partner's agreement, since condoms continue to be the most well known and widely available protection against HIV/AIDS and sexually transmitted diseases (STDs), but require a male partner's agreement ,


30. encourage vivement la Commission et les États membres à affecter des fonds adéquats à la recherche et au développement de microbicides et de préservatifs féminins qui donnent aux femmes la possibilité de se protéger, ainsi qu'un partenaire masculin, contre le VIH/sida, avec ou sans l'accord du partenaire, puisque, si les préservatifs continuent d'être la protection la mieux connue et la plus largement disponible contre le sida et les maladies sexuellement transmissibles, ils impliquent l'accord du partenaire masculin;

30. Strongly encourages the Commission and the Member States to subsidise and provide money for research and development of microbicides and female condoms which give women the power to protect themselves and a male partner from HIV/AIDS with or without the partner's agreement, since condoms continue to be the most well known and widely available protection against HIV/AIDS and sexually transmitted diseases (STDs), but require a male partner's agreement,


6. encourage vivement la Commission et les États membres à affecter des fonds adéquats à la recherche et au développement de microbicides et de préservatifs féminins qui donnent aux femmes la possibilité de se protéger, ainsi qu'un partenaire masculin, contre le VIH/sida, avec ou sans l'accord du partenaire, puisque, si les préservatifs continuent d'être la protection la mieux connue et la plus disponible contre le sida et les maladies sexuellement transmissibles, ils impliquent l'accord du partenaire masculin

6. Strongly encourages the Commission and the Member States to subsidise and provide money for research and development of microbicides and female condoms which give women the power to protect themselves and a male partner from HIV/AIDS with or without the partner's agreement, since condoms continue to be the most well known and available protection against HIV/AIDS and sexually transmitted diseases (STDs), but require a male partner's agreement,


14. demande que la promotion ainsi que la fourniture et la distribution sûres de préservatifs de qualité figurent parmi les priorités des programmes de santé sexuelle et génésique de l'Union européenne, ainsi que l'incitation à l'utilisation du préservatif avec d'autres méthodes contraceptives; insiste sur le fait qu'il est essentiel de lutter contre la propagation d'informations erronées sur l'efficacité des préservatifs;

14. Calls for the promotion and the reliable supply and distribution of high-quality condoms to be prioritised in the EU’s sexual and reproductive health programmes, as well as encouragement for condom usage with other contraceptive methods; stresses the need to combat any misinformation spread on the effectiveness of condoms;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
13. demande que la promotion ainsi que l'offre et la distribution fiables de préservatifs de qualité bénéficient d'une priorité dans les programmes de l'UE en matière de santé sexuelle et génésique, et que l'utilisation de préservatifs soit encouragée, parallèlement à d'autres méthodes contraceptives; souligne que l'UE doit s'employer à lutter contre la propagation d'informations erronées concernant l'efficacité des préservatifs;

13. Calls for the promotion and reliable supply and distribution of high-quality condoms to be prioritised in the EU’s sexual and reproductive health programmes, as well as encouragement for condom usage with other contraceptive methods; stresses that the EU must work to combat any misinformation spread on the effectiveness of condoms;


Au cours des 15 dernières années, la Commission européenne a financé plusieurs projets de recherche visant à étudier (directement ou indirectement) l'utilisation des préservatifs en tant que mesure de prévention contre les maladies sexuellement transmissibles, dont le VIH/SIDA.

During the last 15 years, the European Commission has financed several research projects aimed at studying, (directly or indirectly), the use of condoms as a preventive measure against sexually transmitted diseases, including HIV/AIDS.


Une réunion récente des experts internationaux du VIH, financée par l'Union européenne et tenue à Anvers du 12 au 15 mai 2002 a conclu que le préservatif masculin était la seule protection efficace contre la transmission du VIH.

A recent meeting of international HIV experts funded by the EU, held in Antwerp, from 12-15 May 2002, concluded that the male condom is the only effective protection against HIV transmission.


Faute d'un traitement efficace contre le virus, tous les efforts se concentrent sur les stratégies de prévention, et l'utilisation des préservatifs en fait partie.

The lack of effective treatment against the virus is forcing all efforts to be concentrated on prevention strategies, including the use of condoms.


La maladie tue 3 millions de personnes chaque année et la lutte contre le virus passe essentiellement par des mesures de protection, dont les préservatifs.

HIV/AIDS kills over 3 million people every year, and the fight against this virus relies mostly on protective measures, including condoms.


Des données scientifiques démontrent que les préservatifs sont la seule protection efficace contre le VIH/SIDA.

Scientific evidence shows that condoms are the only effective protection against HIV/AIDS.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Préservatif contre la pourriture ->

Date index: 2023-09-18
w