Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Président de compagnie de construction résidentielle
Présidente de compagnie de construction résidentielle

Traduction de «Président de compagnie de construction résidentielle » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
président de compagnie de construction résidentielle [ présidente de compagnie de construction résidentielle ]

residential construction company president
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
L'hon. Denis Lebel (ministre des Transports, de l'Infrastructure et des Collectivités, ministre de l'Agence de développement économique du Canada pour les régions du Québec, ministre des Affaires intergouvernementales et président du Conseil privé de la Reine pour le Canada, PCC): Monsieur le Président, les normes de construction et de fonctionnement relatives aux installations septiques et aux systèmes d’égout résidentiels sont réglementées p ...[+++]

Hon. Denis Lebel (Minister of Transport, Infrastructure and Communities, Minister of the Economic Development Agency of Canada for the Regions of Quebec, Minister of Intergovernmental Affairs and President of the Queen's Privy Council for Canada, CPC): Mr. Speaker, the construction and operating standards for residential septic and sewage systems are regulated by provincial and territorial governments.


Comme cela a déjà été dit, il est inacceptable de pouvoir attaquer en justice les écoles confessionnelles qui refusent d’engager un enseignant d’une autre religion ou non croyant, ou que des compagnies d’assurance puissent être traînées en justice parce que leur analyse de risques les pousse à faire des distinctions sur la base de l’âge ou du sexe. Je n’accepte pas non plus le risque de voir imposer des normes de construction sans aucun obstacle pour tous les futurs immeubles résidentiels ...[+++].

It is unacceptable that, as has already been mentioned, faith schools, for example, can be sued for rejecting teachers of a different faith, or no faith, or that insurance companies can be sued for undertaking a risk assessment if it results in a distinction on the basis of age or sex, or that there is a risk of absolutely all residential buildings having to be constructed to be barrier free.


1988 Président d'une commission publique d'étude sur les constructions résidentielles.

1988 Chairman of a public commission set up to study housing.


H. considérant la guerre menée parallèlement par Israël contre la population palestinienne de Gaza, commencée dès le mois de juin et qui se poursuit, faisant plus de 200 morts; considérant que les forces israéliennes continuent de procéder à des arrestations, de détruire des infrastructures, de bombarder par voie aérienne des quartiers résidentiels; considérant que 40 parlementaires palestiniens démocratiquement élus, y compris M. Aziz Dweik, président du Conseil palestinien, ont été enlevés et emprisonnés; considéra ...[+++]

H. whereas Israel is waging a parallel war against the Palestinian population of Gaza, which started in June and still in progress, causing over 200 deaths; whereas Israeli forces continue making arrests, destroying infrastructure, bombing residential neighbourhoods from the air; whereas 40 democratically elected Palestinian ministers – including Dr Aziz Dweik, Speaker of the Palestinian Council – were kidnapped and imprisoned; whereas the wall continues to be built; whereas Israel exercises a total blockade of the Gaza Strip and continues to deny the transfer to the Palestinians of the customs and tax revenue that it collects for t ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
M. Pierre de Savoye (Portneuf): Monsieur le Président, l'hydrobase du lac Saint-Augustin, dans le comté de Portneuf, a été progressivement enclavée par la construction résidentielle.

Mr. Pierre de Savoye (Portneuf): Mr. Speaker, the seaplane base on Lake Saint-Augustin, Portneuf county, has been progressively surrounded by residential areas.


Toutefois, je tiens à vous dire que sur la scène nationale, lorsque nous avons parlé aux Inuits et aux autres intéressés, les présidents de compagnies de construction, le secteur privé, tous ont manifesté un grand intérêt pour ces partenariats.

What I do want to say is that when we brought in the national Inuit members and the stakeholders, we brought in presidents of construction companies as well; we brought in the private sector.


Comme président de la compagnie Bourdages Construction Ltd., vice-président de la compagnie Laval Investments, directeur de Dicana et vice-président de Rapidco, il excella comme entrepreneur en construction et comme gestionnaire à la Société immobilière du Québec.

As president of Bourdages Construction Ltd., vice-president of Laval Investments, director of Dicana, and vice-president of Rapidco, he excelled as a building contractor and as a manager for the Société immobilière du Québec.


Le président : J'aimerais un autre éclaircissement. À la page 199, il y a une somme de 75 millions de dollars « pour stimuler la construction résidentielle par l'élimination » et cetera, suivie de la mention budget fédéral de 2009.

The Chair: On another point of clarification, at page 157, there is $75 million of funding ``to stimulate housing construction by addressing,'' et cetera, and it says Budget 2009.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Président de compagnie de construction résidentielle ->

Date index: 2021-04-20
w