Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Président du Comité ministériel de la solidarité
Présidente du Comité ministériel de la solidarité

Traduction de «Président du Comité ministériel de la solidarité » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
président du Comité ministériel de la solidarité [ présidente du Comité ministériel de la solidarité ]

Chair of the Comité ministériel de la solidarité


président du Comité ministériel du développement social, éducatif et culturel [ présidente du Comité ministériel du développement social, éducatif et culturel | président du Comité ministériel du développement social | présidente du Comité ministériel du développement social ]

Chair of the Comité ministériel du développement social, éducatif et culturel [ Chair of the Comité ministériel du développement social ]


présidente du Comité ministériel de la citoyenneté et de la culture [ président du Comité ministériel de la citoyenneté et de la culture ]

Chair of the Comité ministériel de la citoyenneté et de la culture
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Nous avons des députés ici qui président divers comités ministériels dans notre Parlement, et les présidents de deux de nos plus importants comités, le président du Comité des comptes publics, David Mwiraria, et le président du Comité des investissements publics, Mwangi Githiomi.

We have members here who are chairmen of various departmental committees in our Parliament, and chairmen of two of our most important committees, the public accounts committee, David Mwiraria, and the public investments committee, Mwangi Githiomi.


L'honorable Tim Sale, président du Comité ministériel des enfants en santé, ministre de l'Énergie, des Sciences et de la Technologie: Mesdames et messieurs les membres du Comité sénatorial permanent des langues officielles, je voudrais tout d'abord remercier votre comité pour l'occasion qu'il nous donne aujourd'hui de faire connaître notre point de vue.

The Hon. Tim Sale, Chairman of the Ministerial Committee on Healthy Children, Ministry of Energy, Science and Technology: Ladies and gentlemen of the Standing Senate Committee on Official Languages, I would first of all like to thank your committee for the opportunity that you have afforded us today to express our point of view.


Le Comité Wright avait recommandé d'apporter plusieurs changements à la façon de choisir les membres des comités spéciaux, et plus particulièrement « un système initial d'élection, par l'ensemble des présidents des comités ministériels et des comités spéciaux [.] »

The Wright Committee recommended a number of changes to the way the membership of select committees was decided, including most notably “an initial system of election by the whole House of Chairs of departmental and similarly select committees..”.


Ces structures incluent un Comité du Cabinet chargé de l'inclusion. sociale, des drogues et du développement rural présidé par le Taoiseach (premier ministre), un Groupe de hauts fonctionnaires sur l'inclusion. sociale, un Groupe consultatif sur l'inclusion. sociale et des Unités d'inclusion. sociale dans les principaux départements ministériels.

These include a Cabinet Committee on Social Inclusion, Drugs and Rural Development chaired by the Taoiseach (Prime Minister), a Senior Officials Group on Social Inclusion, a Social Inclusion Consultative Group and Social Inclusion Units in key government departments.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le Comité se félicite de la poursuite du développement de l’EIF et fait observer qu’il est probable qu’en octobre 2017, sous la présidence estonienne, il y aura une déclaration ministérielle sur l’administration en ligne, engageant, entre autres choses, à la mise en œuvre de l’EIF.

The Committee welcomes the further development of the EIF and notes that it is likely that in October 2017 under the Estonian Presidency, there will be a ministerial declaration on eGovernment committing, among other things, to EIF implementation.


Aussi la Commission collabore-t-elle avec d’autres membres de l’OMC à Genève pour permettre au président du comité de négociation agricole de mettre la dernière main à un texte qui pourrait tout à fait servir de base aux négociations ministérielles.

The Commission therefore is working together with other WTO-Members in Geneva to allow the Chair of the agriculture negotiating committee to finalize a text which could constitute a suitable basis for negotiations at Ministerial level.


rappelle la déclaration de la présidence du CdR du 4 mars 2011 (1), par laquelle le Comité a proposé de soutenir les aspirations des peuples de la région tout entière et exprimé sa solidarité avec leurs appels à une démocratie réelle, au pluralisme politique ainsi qu'au respect des libertés fondamentales et des droits de l'homme;

recalls the declaration of the CoR presidency on 4 March 2011 (1) which offered to support the aspirations of the peoples of the whole region and expressed the Committee's solidarity with their calls for effective democracy, political pluralism, fundamental freedoms and respect for human rights;


Je dois souligner que, lors de la réunion ministérielle informelle de la semaine dernière en Slovénie, les ministres du sport de l’Union européenne, avec les présidents des comités olympiques nationaux de tous les États membres, des pays des Balkans occidentaux et de la Norvège, ont adopté à l’unanimité une déclaration dans laquelle ils rappellent l’importance du mouvement olympique et de ses valeurs pour la promotion et le soutien aux droits de l’homme.

I must emphasise that, at last week’s informal ministerial meeting in Slovenia, the European Union Ministers for Sport, together with the Presidents of the national Olympic committees of all the Member States, the countries of the Western Balkans and Norway, unanimously adopted a declaration in which they stressed the importance of the Olympic movement and its values in promoting and supporting human rights.


Les 1er et 2 mars prochains, Pascal Lamy, le commissaire européen chargé du commerce, se rendra à Sainte-Lucie, une île des Caraïbes, pour présider le comité ministériel commercial ACP/UE et pour donner un nouvel élan aux négociations ACP/UE sur les accords de partenariat économique (APE), ainsi qu'aux négociations en cours dans le cadre du programme de Doha pour le développement de l'OMC.

EU Trade Commissioner Pascal Lamy travels to the Caribbean island of St Lucia on 1-2 March to chair the ACP-EU Ministerial Trade Committee and give an impetus to the ACP-EU negotiations on Economic Partnership Agreements (EPAs) and the on-going negotiations under the World Trade Organisation's Doha Development Agenda.


En particulier, elle félicite l'équipe indonésienne de surveillance et d'observation du cessez-le-feu pour son organisation réussie des pourparlers de paix, l'OCI qui a toujours joué un rôle constructif, ainsi que le gouvernement indonésien pour la contribution qu'il a apportée en tant que président du Comité ministériel des Six de l'OCI et en tant qu'hôte des pourparlers officiels.

In particular, it commends the Indonesian cease-fire monitoring and observer team for its successful organisation of the peace talks, the OIC, which has consistently played a constructive role, and the contribution of the Indonesian Government as chair of the OIC Ministerial Committee of the Six and the host of the formal talks.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Président du Comité ministériel de la solidarité ->

Date index: 2022-07-18
w