M. Dick Proctor: Monsieur le président, ma deuxième question est.Si j'ai bien compris, la Société du crédit agricole offre actuellement en Saskatchewan un type de prêt appelé prêt Agri+emploi, pour l'acquisition de terres de grande superficie.
Mr. Dick Proctor: My second question, Mr. Chair, is.From Saskatchewan, it's my understanding that Farm Credit currently offers something called a payday loan, which is for, as I understand it, the acquisition of acreage properties.