M. Dennis Browne, qui est venu témoigner la semaine dernière, a affirmé carrément que cela n'avait rien à voir avec la culture, mais que c'était uniquement pour protéger l'industrie canadienne des magazines et lui donner le monopole intégral de l'argent consacré à la publicité dans les revues canadiennes.
Mr. Dennis Browne, who was a witness last week, said quite bluntly that it has nothing to do with culture, but everything to do with protecting the Canadian magazine industry and giving it a full monopoly on Canadian magazine advertising dollars.
