Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
AICF
Action internationale contre la faim
Association internationale contre la faim
Contrôle des affects
Contrôle des pulsions affectives
Faim
Faim constante
Famine
Gestion des affects
Gestion des pulsions affectives
Grève de la faim
Instinct de destruction
Instinct de possession
Instinct destructeur
Lutte contre la faim
Pulsion agressive
Pulsion d'agression
Pulsion d'emprise
Pulsion de destruction
Pulsion de faim
Pulsion de la faim
Pulsion de maîtrise
Pulsion destructrice

Traduction de «Pulsion de la faim » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


pulsion agressive | pulsion d'agression

aggression impulse


instinct de destruction | instinct destructeur | pulsion de destruction | pulsion destructrice

destructive impulse | destructive urge


faim [ famine | lutte contre la faim ]

hunger [ famine | fight against hunger ]


Action internationale contre la faim | Association internationale contre la faim | AICF [Abbr.]

World Action Against Hunger | AICF [Abbr.]


pulsion d'emprise [ pulsion de maîtrise | instinct de possession ]

possessive instinct


contrôle des pulsions affectives [ gestion des pulsions affectives | gestion des affects | contrôle des affects ]

affect management


accident dû à la faim, la soif, l'exposition et la négligence

Accident due to hunger, thirst, exposure and neglect




TRADUCTIONS EN CONTEXTE
1.2. Leur disponibilité est contrôlée par un message pulsion émis depuis le système central.

1.2. Their availability shall be monitored by a heartbeat message issued from the central hub.


Leur disponibilité est contrôlée par un message pulsion émis depuis le système central.

Their availability shall be monitored by a heartbeat message issued from the central hub.


Ces effets psychoactifs peuvent même engendrer des pulsions suicidaires.

Those psychoactive effects can even lead to suicidal tendencies.


«Alors que l'échéance du délai est proche et qu'il reste encore tant à faire, cet investissement bien pensé dans l'agriculture permettra à la FAO d'intensifier ses efforts pour éradiquer la faim et d'aider davantage encore les pays à réduire de moitié la proportion de personnes souffrant de la faim d'ici 2015», a déclaré le directeur général de la FAO, José Graziano da Silva, lors d'un événement organisé dans le cadre de l'Assemblée générale des Nations unies et consacré spécialement aux OMD.

“So close to the deadline, when there is still so much to do, this good investment in agriculture will enable FAO to increase its efforts to eradicate hunger and do even more to help countries halve the proportion of hungry people by 2015,” said FAO’s Director-General José Graziano da Silva at a special event on the Millennium Development Goals during the UN General Assembly.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La journée des matchs contre la faim est l’événement phare de la campagne «Football professionnel contre la faim», lancée en 2008 par l’EPFL, qui représente les 30 plus grandes ligues de football professionnel et près de 800 clubs de toute l'Europe, et la FAO, l’agence des Nations unies qui joue un rôle de premier plan dans la lutte internationale contre la faim.

Match Day Against Hunger is the flagship event of the “Professional Football Against Hunger” campaign, launched in 2008 by EPFL, representing the 30 largest professional football leagues and almost 800 clubs across Europe, and FAO, the United Nations agency leading international efforts to defeat hunger.


Bruxelles, le 28 mars 2012 – La campagne «Football professionnel contre la faim» s’invite dans des centaines de stades européens pour faire prendre conscience de la nécessité d’agir sans tarder pour éviter une catastrophe humanitaire dans la région africaine du Sahel, où la faim menace des millions de personnes en raison de la sécheresse, de la pauvreté chronique, de la hausse des prix des denrées alimentaires, des déplacements de population et des conflits.

Brussels, 28 March 2012 - The “Professional Football Against Hunger” campaign is coming to hundreds of European football stadiums with the message that action is needed now to avert a humanitarian disaster in the Sahel region of Africa. A hunger crisis caused by drought, chronic poverty, high food prices, displacement and conflict is threatening millions of people there.


La campagne du «football professionnel contre la faim» vise à faire prendre conscience de la nécessité d’agir collectivement pour lutter contre la faim et la malnutrition.

The "Professional Football Against Hunger" campaign aims to raise awareness of the joint efforts needed to fight hunger and malnutrition.


EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - r12546 - EN - Lutte contre la faim: stratégie pour la sécurité alimentaire

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - r12546 - EN - Combating hunger: strategy for food security


Lutte contre la faim: stratégie pour la sécurité alimentaire

Combating hunger: strategy for food security


Dans le cadre de la poursuite du premier objectif du Millénaire pour le développement concernant la faim, l'Union européenne a élaboré un programme dont l'objectif spécifique consiste à améliorer la politique communautaire en matière de sécurité alimentaire, particulièrement pour les groupes les plus vulnérables, grâce à un ensemble de priorités et d'actions qui complètent les programmes nationaux et améliorent leur cohérence.

In pursuit of the first Millennium Development Goal - combating hunger - the European Union has drawn up a programme that is specifically aimed at improving Community policy on food security, particularly for the most vulnerable groups, through a set of priorities and measures that complement national programmes and improve their coherence.


w