Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Carton pure pâte blanchie
Opérateur à la préparation de la pâte blanchie
Opératrice à la préparation de la pâte blanchie
Préposé à la pâte blanchie
Préposée à la pâte blanchie
Pulpe blanchie
Pâte blanche
Pâte blanchie
Pâte blanchie chimique
Pâte blanchie sans chlore
Pâte mi-blanchie
Pâte mi-fine
Pâte semi-blanche
Pâte semi-blanchie
Pâte à papier blanchie
Pâte à papier semi-blanchie

Traduction de «Pâte blanchie sans chlore » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


préposé à la pâte blanchie [ préposée à la pâte blanchie | opérateur à la préparation de la pâte blanchie | opératrice à la préparation de la pâte blanchie ]

bleach stock preparation operator


pâte blanchie | pâte blanchie chimique | pâte à papier blanchie | pulpe blanchie

bleached pulp


pâte à papier blanchie | pâte blanchie

bleached pulp




carton pure pâte blanchie

solid bleached sulphate board | SBS [Abbr.]




pâte à papier semi-blanchie | pâte mi-blanchie

partly bleached pulp | semi-bleached pulp


pâte à papier semi-blanchie | pâte mi-fine | pâte semi-blanchie | pâte semi-blanche

partly bleached pulp
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
9 c) La pâte servant à la fabrication des fibres est blanchie sans utilisation de chlore élémentaire.

9(c) Pulp used to manufacture fibres shall be bleached without the use of elemental chlorine.


La quantité totale de chlore et de chlore organique lié ainsi contenue dans les fibres finies (OX) ne doit pas dépasser 150 ppm et celle contenue dans les eaux usées résultant de la fabrication de la pâte (AOX) ne doit pas dépasser 0,170 kg/tonne de pâte séchée à l'air.

The resulting total amount of chlorine and organically bound chlorine in the finished fibres (OX) shall not exceed 150 ppm or in the wastewater from pulp manufacturing (AOX) shall not exceed 0,170 kg/ADt pulp.


tout manuel d’instructions/de réparation doit contenir des matériaux recyclés et ne doit pas être imprimé sur du papier blanchi au chlore.

any instruction/repair manual(s) should contain recycled content and should not contain chlorine bleached paper.


la production de pâte utilisant le chlore élémentaire, ou des substances chimiques générant du chlore élémentaire, pour le blanchiment.

production of pulp using elemental chlorine or chemicals generating elemental chlorine for bleaching.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
la production de pâte utilisant le chlore élémentaire, ou des substances chimiques générant du chlore élémentaire, pour le blanchiment;

production of pulp using elemental chlorine or chemicals generating elemental chlorine for bleaching;


Évaluation et vérification: le postulant produira une déclaration du ou des fabricants de pâte à papier attestant que le blanchiment n'a pas été effectué au moyen de gaz chloré (Remarque: Bien que cette exigence s'applique également au blanchiment de fibres recyclées, il est admis que ces fibres aient été blanchies au gaz chloré au cours de leur cycle de vie précédent).

Assessment and verification: The applicant shall provide a declaration from the pulp producer(s) that chlorine gas has not been used as a bleaching agent. Note: while this requirement also applies to the bleaching of recycled fibres, it is accepted that the fibres in their previous life-cycle may have been bleached with chlorine gas.


Évaluation et vérification: le postulant produira une déclaration du ou des fabricants de pâte à papier attestant que le blanchiment n'a pas été effectué au moyen de gaz chloré (Remarque: Bien que cette exigence s'applique également au blanchiment de fibres recyclées, il est admis que ces fibres aient été blanchies au gaz chloré au cours de leur cycle de vie précédent).

Assessment and verification: The applicant shall provide a declaration from the pulp producer(s) that chlorine gas has not been used as a bleaching agent. Note: while this requirement also applies to the bleaching of recycled fibres, it is accepted that the fibres in their previous life-cycle may have been bleached with chlorine gas.


4. Outre les papiers et cartons formés feuille à feuille (papiers à la main), le n° comprend uniquement les papiers et cartons fabriqués principalement à partir de pâte blanchie ou à partir de pâte obtenue par un procédé mécanique et qui satisfont à l'une des conditions ci-après :

4. In addition to handmade paper and paperboard, heading No covers only paper and paperboard made mainly from bleached pulp or from pulp obtained by a mechanical process and satisfying any of the following criteria:


Cette disposition ne s'applique pas au gaz chloré provenant de la production et de l'emploi de dioxyde de chlore (remarque: bien que cette exigence s'applique également au blanchiment de fibres recyclées, il est admis que ces fibres aient été blanchies au gaz chloré au cours de leur cycle de vie précédent).

This requirement does not apply to chlorine gas related to the production and use of chlorine dioxide (Note: while this requirement also applies to the bleaching of recycled fibres, it is accepted that the fibres in their previous lifecycle may have been bleached with chlorine gas.)


Le demandeur doit présenter une déclaration de chaque fournisseur de pâte à papier certifiant qu'il n'a pas utilisé de gaz chloré pour blanchir la pâte.

The applicant shall present a declaration from each pulp supplier that chlorine gas has not been used for the bleaching of the pulps.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Pâte blanchie sans chlore ->

Date index: 2021-12-21
w