Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Blanc pédonculaire humain
Cavité pédonculaire
Cuvette pédonculaire
Hallucinose pédonculaire
Pédonculaire
Système pédonculaire
Tractotomie pyramidale
Tractotomie pédonculaire
Tractotomie pédonculaire spinothalamique

Traduction de «Pédonculaire » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous




cuvette pédonculaire

stem basin [ stem bowl | stem end ]








tractotomie pyramidale | tractotomie pédonculaire

pyramidal tractotomy | peduncular tractotomy


tractotomie pédonculaire spinothalamique

spinothalamic tractotomy


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
d) être exemptes de ruptures de l’épiderme, mais peuvent présenter des crevasses superficielles bien cicatrisées dans la cuvette pédonculaire qui n’excèdent pas 2 mm (1/16 de pouce) de largeur et qui ne se prolongent pas, en longueur, au-delà de la moitié de la circonférence de la cuvette pédonculaire;

(d) be free from skin breaks, but may have superficial, well-healed stem-end cracks within the stem cavity that do not exceed 2 mm (1/16 inch) in width and do not extend in length to more than one-half of the circumference of the stem cavity;


(i) soit des crevasses superficielles bien cicatrisées dans la cuvette pédonculaire qui n’excèdent pas 3 mm (1/8 de pouce) de largeur et qui ne se prolongent pas, en longueur, au-delà de la moitié de la circonférence de la cuvette pédonculaire,

(i) superficial, well-healed stem-end cracks within the stem cavity that do not exceed 3 mm (1/8 inch) in width and do not extend in length to more than one-half of the circumference of the stem cavity, or


(i) soit des crevasses superficielles bien cicatrisées dans la cuvette pédonculaire qui n’excèdent pas 3 mm (1/8 de pouce) de largeur et qui ne se prolongent pas, en longueur, au-delà de la moitié de la circonférence de la cuvette pédonculaire,

(i) superficial, well-healed stem-end cracks within the stem cavity that do not exceed 3 mm (1/8 inch) in width and do not extend in length to more than one-half of the circumference of the stem cavity, or


d) être exemptes de ruptures de l’épiderme, mais peuvent présenter des crevasses superficielles bien cicatrisées dans la cuvette pédonculaire qui n’excèdent pas 2 mm (1/16 de pouce) de largeur et qui ne se prolongent pas, en longueur, au-delà de la moitié de la circonférence de la cuvette pédonculaire;

(d) be free from skin breaks, but may have superficial, well-healed stem-end cracks within the stem cavity that do not exceed 2 mm (1/16 inch) in width and do not extend in length to more than one-half of the circumference of the stem cavity;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(i) est dans la cuvette pédonculaire ou la cuvette apicale et est rugueux et facilement apparent et altèrent sensiblement l’apparence de la pomme,

(i) is within the stem cavity or calyx basin and is rough and readily apparent and materially affects the appearance of an apple, or


On peut notamment citer à cet égard l’excellente consistance et la texture croquante de la pulpe, l’intensité de la coloration rouge dans les groupes de fruits rouges et bicolores, l’intensité aromatique, les taches ou lenticelles épidermiques de couleur vive et bien dessinées, ainsi que la présence d’un roussissement foncé dans la cavité pédonculaire

These include the very firm, crunchy flesh, the deep red colour of the red and bicoloured fruit, the intense aroma, the conspicuous scattered lenticels on the epidermis and solid russeting in the stalk cavity.


On peut notamment citer à cet égard l’excellente consistance et la texture croquante de la pulpe, l’intensité de la coloration rosée très caractéristique, l’intensité aromatique, les taches ou lenticelles épidermiques claires et bien marquées, ainsi que la présence d’un duvet foncé dans la cavité pédonculaire.

These include very firm and crunchy flesh, a very distinctive deep pink colour, an intense aroma, conspicuous scattered lenticels on the epidermis and solid russeting in the stalk cavity.


25 % EN NOMBRE OU EN POIDS DE FRUITS DEPOURVUS DE PEDONCULE , A CONDITION QUE L'EPIDERME DANS LA CAVITE PEDONCULAIRE NE SOIT PAS DETERIORE ; TOUTEFOIS , POUR LA VARIETE GRANNY SMITH , LES FRUITS DEPOURVUS DE PEDONCULE PEUVENT ETRE ADMIS SANS LIMITATION , A CONDITION QUE L'EPIDERME DANS LA CAVITE PEDONCULAIRE NE SOIT PAS DETERIORE .

25 % BY NUMBER OR WEIGHT OF FRUIT WITHOUT STALKS , PROVIDED THAT THE SKIN IN THE STEM BASE HAS NOT DETERIORATED ; HOWEVER , IN RESPECT OF THE GRANNY SMITH VARIETY , FRUIT WITHOUT A STALK MAY BE ALLOWED WITHOUT RESTRICTION , PROVIDED THAT THE SKIN IN THE STEM BASE HAS NOT DETERIORATED .


* LAIRE * VITE PEDONCULAIRE * LAIRE OU PISTILLAIRE * L'ASPECT ET A L'ETAT DU

* BASE * STEM BASE * EYE CAVITY * OR STATE OF THE PACKAGE


- les tomates «à côtes» qui sont de forme régulière, mais comportent des côtes qui, toutefois, ne doivent pas s'étendre sur plus d'un tiers de la distance périphérique entre le point pistillaire et le point pédonculaire.

- " RIBBED " TOMATOES , WHICH ARE REGULAR IN SHAPE BUT RIBBED ; THE RIBS MUST NOT , HOWEVER , EXTEND FOR MORE THAN ONE-THIRD OF THE PERIPHERAL DISTANCE BETWEEN STALK AND TOP .




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Pédonculaire ->

Date index: 2022-05-18
w