condition à remplir pour être | condition à remplir pour l'inscription sur les listes électorales | condition d'inscription sur les listes électorales

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

franchise qualification

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

période d'élection [ période électorale | durée de l'élection | durée du scrutin | période du scrutin ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

election period [ period of an election | election time | polling period ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

période électorale

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

election period

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

certificat d'inscription sur la liste électorale

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

certificate of entry

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

période électorale

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

election time

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Premièrement, il doit veiller à l'inscription sur la liste électorale des citoyens canadiens habilités à voter, par la mise à jour continue du Registre national des électeurs et la révision des listes en période électorale.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

First, the office is responsible to ensure Canadian citizens are registered to vote, both on an ongoing basis through the national register of electors and during elections through revision.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Pour permettre à tout électeur de s'inscrire, le projet de loi C-63 maintiendrait l'inscription le jour du scrutin; prolongerait de quatre jours la période de révision, qui couvrirait ainsi 28 des 36 jours de la période électorale minimale; introduirait l'inscription aux bureaux de vote par anticipation.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Bill C-63 would ensure that electors have the opportunity to ensure that their names appear on the list by maintaining polling day registration, by extending the revision period by four additional days for a total of 28 days of the minimum 36-day electoral period, as opposed to 24 days under the existing 47-day calendar and by allowing registration at the advance polls for the first time.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Pour témoigner de son appui à la mise en œuvre de l'accord de paix global et instaurer un climat de confiance autour du processus référendaire, l'UE déploie une mission d'observation électorale, y compris pour la période d'inscription des électeurs.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-11-21]

As a signal of its support to CPA implementation and in order to build confidence in the referendum process, the EU is deploying an Electoral Observation Mission, including for the registration period.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-11-21]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2010-11-21]

Pour remédier à cette situation, la Commission a recommandé aux États membres de renforcer les mesures d'information des électeurs communautaires résidant sur leur territoire et surtout de faciliter leur inscription sur les listes électorales par une action permanente et non pendant la seule période qui précède chaque élection.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-06-19]

To remedy this situation, the Commission has recommended to the Member States that they reinforce information measures for Community voters resident on their territory and, in particular, make it easier for them to register on electoral lists by means of permanent measures, and not ones that apply in the run-up to elections.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-06-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-06-19]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

À partir de vos points de vue et de nos vastes évaluations postélectorales, nous avons établi nos priorités pour l'année à venir. Il y en a trois principales que je vais vous expliquer tour à tour: l'inscription des électeurs, ce qui comprend l'amélioration de la qualité des listes électorales et le renforcement du processus de révision pendant les périodes électorales, les communications avec les électeurs, ce qui comprend la publ ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-05-06]

There are three main areas, and I will explain briefly each in turn: voter registration, including improvements to the quality of the lists of electors and enhancements to the revision process during the election period; communicating with electors, including advertising, the enquiries centre, and our website; and supporting the redistribution of federal electoral boundaries.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-05-06]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-05-06]

Au cours des deuxième et troisième semaines de la période électorale, une équipe de deux agents réviseurs effectue des visites porte-à-porte pour recueillirl'information aux fins de l'inscription, confirmer les inscriptions ou déposer une trousse d'inscription par la poste, après deux visites.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

During the second and third week of the election, a pair of revising agents visits each door and collects registration information, confirms registration information or leaves a mail-in package after two visits.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : condition à remplir pour être durée de l'élection durée du scrutin inscription des électeurs inscription électorale période d'inscription électorale période d'élection période du scrutin période électorale Période d'inscription électorale

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Période d'inscription électorale ->

Date index: 2022-06-17