Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Contraction
Période de ralentissement économique
Ralentissement
Ralentissement de l'activité économique
Ralentissement de l'économie
Ralentissement de la croissance économique
Ralentissement économique
Ralentissement économique au niveau mondial
Ralentissement économique mondial
Relâchement
Récession
Récession économique

Traduction de «Période de ralentissement économique » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
période de ralentissement économique

period of slowing economic growth


ralentissement de l'activité économique | ralentissement de l'économie | ralentissement économique

economic slowdown | slowdown of the economy


ralentissement [ ralentissement économique | ralentissement de l'économie | ralentissement de l'activité économique | relâchement ]

downturn [ economic downturn | slowdown | economic slowdown | deceleration | economic deceleration ]


ralentissement économique mondial [ ralentissement économique au niveau mondial ]

global economic slowdown


ralentissement économique | récession | récession économique

economic downturn


ralentissement économique | contraction

economic slowdown | contraction | slowdown


ralentissement de la croissance économique

slowing down of economic growth
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
L'impact de ces évolutions divergentes sur les performances globales du marché du travail, sur la productivité ainsi que sur l'inclusion et la cohésion sociales au cours de la récente période de ralentissement économique devrait faire l'objet d'une étude plus approfondie dont les résultats permettraient de mieux comprendre le rôle que la qualité de l'emploi pourrait jouer dans la reprise économique attendue.

The effect of these diverging evolutions on overall employment performance, productivity, social inclusion and cohesion during the recent economic slowdown needs further study, the outcome of which should help understand which role quality in work could play in the expected economic recovery.


Alors que la Stratégie européenne pour l'emploi lancée en 1997 a contribué à augmenter la capacité de maintenir l'emploi lors d'une période de ralentissement économique, il subsiste d'importantes faiblesses structurelles tant dans les Etats membres actuels que dans les nouveaux Etats membres.

While the European Employment Strategy launched in 1997 has contributed to increasing the resilience of employment in a period of economic slowdown, important structural weaknesses remain, in both present and new Member States.


En période de ralentissement économique, cela est avantageux, mais, entre deux périodes de ralentissement, elles demeurent stables.

In times of economic downturn, that is advantageous but, in between those periods of downturn, they stay stable.


Puisqu'on est en période de ralentissement économique, ils vont sûrement vous dire qu'ils voudraient bien engager des gens pour arriver à une certaine moyenne, que ce soit dans le cas des minorités visibles, des femmes, des personnes handicapées ou des autochtones, mais qu'il leur est impossible de le faire puisqu'on est maintenant en période de ralentissement économique.

In this economic slowdown, they will surely tell you that they would really like to hire people and reach a certain proportion, whether for visible minorities, women, disabled people or Aboriginal people, but that it is impossible for them to do so because of the economic situation.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La crise a montré qu’en période de ralentissement économique la flexibilité interne pouvait être un moyen très efficace de maintenir l’emploi et de réduire les coûts d’ajustement, un fait confirmé par la consultation concernant le livre vert sur les restructurations[65]. Cela suppose toutefois que des mesures soient prises à la fois par les partenaires sociaux et par les pouvoirs publics pour favoriser des transitions professionnelles sans heurts.

The crisis has shown that, in times of economic contraction, internal flexibility can be very effective as a means of maintaining employment and lowering adjustment costs, as confirmed in the consultation on the Restructuring Green Paper[65], but this requires measures to facilitate smooth employment transitions both by social partners and public authorities.


Le risque lié à ces effets négatifs augmente fortement en période de ralentissement économique, lorsque l’accès au financement est plus difficile.

The risk of such negative effects strongly increases in periods of economic downturn when access to financing is more difficult.


C'est cette base qui permettra à la province de s'autofinancer dans les périodes de ralentissement économique, et c'est cette base qui permet à une province de relancer son moteur économique dans les bonnes périodes (1550) Danny Williams tente de développer et renforcer l'économie de la province et de jeter les bases économiques sur lesquelles reposera le développement économique de sa province à l'avenir.

It is that base that allows the province to sustain itself through economic downturns, and it is that base that allows a province to rev up its economic engine in good times (1550) Danny Williams is trying to develop and strengthen the province's economy and build the economic base that will underscore future economic development in his province.


Ces préoccupations ne sont pas nouvelles et resurgissent invariablement au cours des périodes de ralentissement économique et de récession [12].

These concerns are not new and are invariably strongest during periods of slow economic growth or in recessions [12].


En période de ralentissement économique ou, devrais-je dire, en période de croissance économique telle que nous l'avons connue au cours des dernières années, le gouvernement canadien a pu impunément modifier le régime d'assurance-emploi, accumuler des surplus faramineux dans ses coffres sans que cela ait un impact déterminant, quoique celui-ci ait été considérable.

In times of economic downturn, or should I say in times of economic growth such as we had over the last few years, the Canadian government was able to get away with changing the employment insurance plan and accumulating huge surpluses without having a decisive impact, although the impact was significant.


Par contre, la dégringolade du dollar canadien, les effets pernicieux de cette dégringolade sur l'économie, les trois mois consécutifs de ralentissement de la croissance économique, la réduction du carnet de commandes des entreprises, tous les indices composés, y compris ceux publiés hier par Statistique Canada pour le mois d'août, nous disent qu'on est dans une période de ralentissement économique.

However, the precipitous drop in the value of the Canadian dollar, its effects on the economy, the three consecutive months of slower economic growth, the declining orders with businesses, all the composite indexes, including those released yesterday by Statistics Canada for the month of August, indicate that we are in a period of economic slowdown.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Période de ralentissement économique ->

Date index: 2023-08-20
w