À la lumière de l’expérience acquise depuis la mise en place initiale, en 1993, et la réforme du réseau, en 2003, et compte tenu de la nécessité de renforcer et d’étendre ce dernier afin qu’il puisse pleinement soutenir les objectifs de la stratégie Europe 2020, sa composition actuelle, le partage des responsabilités, les procédures décisionnelles et le catalogue des services fournis doivent dés ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

In the light of the experience gained since the initial launch in 1993 and the reform in 2003, and taking into account the needs to further reinforce and extend the network in order for it to fully support the objectives of the Europe 2020 strategy, the current composition of the network, the division of responsibilities and the decision-making procedures, as well as the catalogue of services provided must now be redesigned.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Depuis sa mise en service en 2011, le gazoduc OPAL a été exempté à 100 % de l'application des règles européennes du marché intérieur de l'énergie concernant l'accès des tiers au réseau et les tarifs réglementés.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-10-27]

Since its launch in 2011, OPAL has been to a 100% exempt from EU internal energy market rules on third party access and tariff regulation.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-10-27]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-10-27]

Depuis sa mise en service en 2007, le FEM a versé environ 550 millions d'euros pour venir en aide à plus de 128 000 travailleurs.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-01-19]

Since starting operations in 2007, the EGF has paid out some €550 million to help more than 128,000 workers.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-01-19]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-01-19]

Par dérogation au premier alinéa du présent point, si, pour l'étiquette existante et l'étiquette remaniée, le modèle doit être soumis à des essais différents, les fournisseurs peuvent choisir de ne pas fournir l'étiquette existante avec les unités de modèles mises sur le marché ou mises en service durant la période de quatre mois précédant la date prévue dans l'acte délégué pertinent pour le début de l'affichage de l'étiquette remaniée, à condition qu'aucune unité appartenant au même modèle ou à des modèles équiva ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-07-03]

By way of derogation from the first subparagraph of this point, if the existing and the rescaled label require different testing of the model, the supplier may choose not to supply the existing label with units of models placed on the market or put into service during the four-month period before the date specified in the relevant delegated act for starting the display of the rescaled label if no units belonging to the same model or equivalent models were placed on the market or put into service before the start o ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-07-03]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-07-03]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Depuis sa mise en service, le 9 avril 2013 (IP/13/309 et MEMO/13/309), le système d'information Schengen deuxième génération (SIS II) fonctionne bien.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-05-25]

Since its entry into operation, on 9 April 2013 (IP/13/309 and MEMO/13/309), the second generation Schengen Information System (SIS II) has been functioning smoothly.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-05-25]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-05-25]

Depuis la mise en service du Fonds, 97 demandes ont été introduites pour un montant total d’environ 451,4 millions d’euros et au bénéfice de près de 89 000 travailleurs.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-02-14]

There have been 97 applications to the EGF since the start of its operations, for a total amount of about €451.4 million, helping nearly 89,000 workers.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-02-14]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-02-14]

Depuis la mise en service du FEM en janvier 2007, 77 demandes d’intervention de ce fonds ont été présentées, pour un montant total d’environ 353 millions d’euros et au bénéfice de plus de 75 000 travailleurs.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-06-27]

There have been 77 applications to the EGF since the start of its operations in January 2007, for a total amount of about €353 million, helping over 75,000 workers.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-06-27]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-06-27]

Depuis la mise en service du FEM en janvier 2007, 55 demandes d’intervention ont été présentées, pour un montant total de quelque 272 millions d’euros, qui ont profité à plus de 52 300 travailleurs.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-05-05]

There have been 55 applications to the EGF since the start of its operations in January 2007, for a total amount of about €272 million, helping more than 52,300 workers.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-05-05]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2010-05-05]

3033) «mise en service»: la première mise en exploitation après une installation initiale ou une amélioration d'un système.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-11-30]

3033.‘putting into service’ means the first operational use after the initial installation or an upgrade of a system.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-11-30]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2012-11-30]

l’intégralité du cycle de vie du sous-ensemble considéré du système fonctionnel de gestion du trafic aérien, depuis les phases initiales de planification et de définition jusqu’à la phase d’exploitation consécutive à sa mise en service, y compris la maintenance et le retrait du service.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-10-16]

the complete life cycle of the constituent part of the ATM functional system under consideration, from initial planning and definition to post-implementation operations, maintenance and decommissioning.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-10-16]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2011-10-16]

D'autres ont cherché : période de mise en service Périodes depuis la mise en service initiale

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Périodes depuis la mise en service initiale ->

Date index: 2021-12-19