Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
CCR de pêche lointaine
CCRPL
La pêche au filet dérivant une perspective légale
Pêche au filet dérivant en haute mer
Pêche aux filets dérivants
Pêche aux filets traînants
Pêche en haute mer
Pêche hauturière
Pêcheurs de la pêche en haute mer

Traduction de «Pêche au filet dérivant en haute mer » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
pêche au filet dérivant en haute mer

high seas driftnet fishery


pêche aux filets dérivants | pêche aux filets traînants

driftnet fishing | drift-netting | drift fishery | drifting


pêche aux filets dérivants

drift net fishing | drift netting | drifting | driftnetting


Conférence du Pacifique Sud sur la pêche aux filets dérivants

South-Pacific Drift-net Fishing Conference


La pêche au filet dérivant : une perspective légale

Driftnet Fishing: a Legal Perspective


pêche en haute mer [ pêche hauturière ]

deep-sea fishing [ high-seas fishing | middle-water fishing | open sea fishing(GEMET) ]


CCR de pêche lointaine | Conseil consultatif régional de la flotte de pêche lointaine dans les eaux non communautaires | Conseil consultatif régional pour la flotte en haute mer/pêche lointaine | CCRPL [Abbr.]

Long Distance Advisory Council | Long Distance Fleet Advisory Council | Regional Advisory Council for high seas/ long distance fleet | LDAC [Abbr.]


pêche en haute mer | pêche hauturière

open sea fishing


Pêcheurs de la pêche en haute mer

Deep-sea fishery workers
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Aussi, la Commission des poissons anadromes du Pacifique Nord est un groupe de pays qui a collaboré à la mise en application de l'interdiction de la pêche au filet dérivant en haute mer, ce qui a contribué à enrayer cette pratique.

The North Pacific Anadromous Fish Commission is a group of countries that has cooperated in the enforcement of the ban on high seas drift netting.


Aucune réduction des heures de vol des appareils Aurora servant à déployer.En fait, deux appareils se mettront en route pour se rendre à Shemya, en Alaska, la semaine prochaine ou dans dix jours, probablement, pour effectuer, de concert avec nos collègues de la Garde côtière des États-Unis ainsi que nos homologues russes et japonais, des patrouilles de repérage des filets dérivant en haute mer.

There's been no reduction in the Aurora hours that are being used to deploy.Actually, there will be two aircraft on their way to Shemya, Alaska, probably in the next week to ten days, to work with our colleagues in the U.S. Coast Guard and with our Russian and Japanese colleagues conducting high seas drift net patrols.


MPO, Pêche au filet dérivant en haute mer – Pêche illicite, non déclarée et non réglementée, fiche d’information, septembre 2006 ( [http ...]

DFO, “High Seas Driftnet Fishing – Illegal, Unreported and Unregulated Fishing,” Backgrounder, September 2006, [http ...]


Enfin, en ce qui concerne l’utilisation de filets dérivants, des informations complémentaires ont été demandées au Belize sur l’interdiction d’utilisation des grands filets maillants dérivants en haute mer dans la zone de la convention (règlement 2008-04 de la WCPFC).

Finally, as regards driftnets, additional information was required from Belize as regards the prohibition of the use of large-scale driftnets on the high seas in the convention area (WCPFC Regulation 2008-04).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
De plus, le Vanuatu n’a pas respecté une CMM de la WCPFC relative aux filets maillants dérivants prévoyant l’obligation de transmettre un résumé des mesures de MCS liées à l’utilisation des grands filets maillants dérivants en haute mer [CMM 2008-04 (5)].

Vanuatu also failed to comply with a WCPFC CMM on driftnets providing for the obligation to submit a summary of MCS actions related to the use of large driftnets on the high seas (CMM 2008-04 (5)).


Couverture des océans de la planète par les organisations régionales de gestion des pêches compétentes en matière de pêche de fond (démersale) en haute mer

Coverage of the world's oceans by Regional Fisheries Management Organisations with competence to over bottom (demersal) fisheries in the high seas.


Toutefois, contrairement aux mesures prises dans les eaux communautaires, la pêche au filet dérivant en Baltique n'a pas été interdite en 2002 mais en 2008, après une période d'adaptation progressive de trois ans et la fourniture d'un soutien financier pour aider les pêcheurs à changer leurs engins de pêche.

However, contrary to measures taken in Community waters, fishing with nets in the Baltic Sea was not banned in 2002, but in 2008, after a 3-year period of ongoing adaptation and the provision of financial support to help fishermen to change their fishing gear.


- l'effort de contrôle déployé par l'État membre à l'égard des activités de pêche de ses navires en haute mer,

- the extent of its controls on fishing by its own vessels on the high seas;


Toutefois, les navires qui ont procédé, au cours des deux dernières années, à des activités de pêche au filet dérivant dans une zone restreinte de l'Atlantique du Nord Est comportant des zones de haute mer, sont autorisés à utiliser, jusqu'au 31 décembre 1993, de filets contigus pouvant avoir une longueur de 2,5 km chacun pour autant qu'ils soient suspendus à 2 m en dessous de la surface de la mer.

However, vessels that have been driftnetting for the last two years in a limited section of the North-east Atlantic which includes high seas, may use, until December 31.1993, two contiguous nets of up to 2,5 km each in length, provided they are suspended two meters below the surface.


Cette résolution avait pour but d'arrêter le développement rapide et plutôt incontrôlé de la pêche au filet dérivant, plus particulièrement dans les zones de haute mer de l'Océan Pacifique par des navires japonais, coréens et taïwanais.

This resolution was intended to stop the rather uncontrolled extensive and rapid growth of driftnet fishing particularly on the high seas in the Pacific by vessels from Japan, Korea and Taiwan.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Pêche au filet dérivant en haute mer ->

Date index: 2024-03-11
w