Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Pêche au sprat utilisant un petit maillage
Pêche à petit maillage

Traduction de «Pêche au sprat utilisant un petit maillage » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
pêche au sprat utilisant un petit maillage

small-meshed sprat fishery


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
La pêche ciblée des espèces de petits pélagiques au moyen d’engins traînants dont le maillage est inférieur à 50 mm est autorisée à condition:

Directed fishing for small pelagic species with towed gears with a mesh size less than 50 mm shall be permitted, provided that:


–les filets maillants de fond utilisés pour la pêche ciblée du merlu d’un maillage minimal de 120 mm et d'une profondeur ne dépassant pas 100 mailles, lorsque la longueur totale de l’ensemble des filets déployés n'est pas supérieure à 25 km par navire; la durée d’immersion maximale est de 24 heures.

–Bottom set gillnets used for directed fishing for hake with a mesh size of at least 120mm and no more than 100 meshes deep, where the total length of all nets deployed does not exceed 25km per vessel and the maximum soak time is 24 hours.


–les filets maillants de fond utilisés pour la pêche ciblée du merlu d’un maillage minimal de 100 mm et d'une profondeur ne dépassant pas 100 mailles, lorsque la longueur totale de l’ensemble des filets déployés n'est pas supérieure à 25 km par navire; la durée d’immersion maximale est de 24 heures.

–Bottom set gillnets used for directed fishing for hake of a mesh size of at least 100mm and no more than 100 meshes deep, where the total length of all nets deployed does not exceed 25km per vessel and the maximum soak time is 24 hours.


La pêche du sprat, dans les zones géographiques et durant les périodes visées au paragraphe 1, est interdite en cas d'utilisation:

Fishing for sprat within the geographical areas and during the periods referred to in paragraph 1 shall be prohibited when using:


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La pêche du sprat, dans les zones géographiques et durant les périodes visées au paragraphe 1, est interdite en cas d'utilisation:

Fishing for sprat within the geographical areas and during the periods referred to in paragraph 1 shall be prohibited when using:


b bis) de fixer un fourreau de renforcement sur la face extérieure du cul de chalut sur les navires de pêche autorisés à utiliser des chaluts d'un maillage égal ou supérieur à 60 mm dans les zones CIEM VIII, IX et X;

(ba) use strengthening bags on the outside of the codend on vessels licensed for trawl nets with a mesh size equal to or larger than 60 mm in ICES zones VIII, IX and X;


Les navires de pêche autorisés à utiliser un chalut d'un maillage égal ou supérieur à 60 mm emploient régulièrement ce dispositif pour protéger les filets.

Vessels licensed to use trawls with a mesh size equal to or greater than 60 mm regularly use these devices to protect their nets.


1. Il est interdit d'utiliser pour pêcher et de détenir à bord un filet remorqué, un filet tournant ou un filet maillant, à moins que le maillage dans la partie du filet présentant le plus petit maillage ne soit conforme aux dispositions des paragraphes 3 à 6 du présent article.

1. The use for fishing and the keeping on board of a towed net, a surrounding net or a gillnet shall be prohibited, unless the mesh size in that part of the net having the smallest meshes complies with paragraphs 3 to 6 of this Article.


Pour éviter que les taux de mortalité des juvéniles continuent de progresser et pour réduire de manière significative le volume des rejets d'organismes marins morts par les navires de pêche, il convient d'augmenter les maillages et la taille des hameçons pour les chaluts, filets de fond et palangres servant à la pêche de certaines espèces d'organismes marins, et d' ...[+++]

In order to avoid further increases in mortality rates for juveniles and to substantially reduce the amount of discards of dead marine organisms by fishing vessels, it is appropriate to provide for increases in mesh sizes and hook sizes for trawl nets, bottom-set nets and longlines used for fishing for certain species of marine organisms and for the mandatory use of square-meshed netting.


Deux nouvelles zones ont été définies dans lesquelles les États membres devront garantir la présence d'observateurs à bord des navires de pêche dont les filets ont un maillage compris entre 70 et 99 mm. Ces observateurs enregistreront des informations relatives aux engins de pêche utilisés et aux captures.

Two additional areas have been defined where Member States will have to ensure that observers are on board their fishing vessels which fish with nets of mesh size range 70 to 99 mm. The observers will register data on the fishing gear in use and catches.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Pêche au sprat utilisant un petit maillage ->

Date index: 2022-06-04
w