Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bat QG
Bataillon du quartier général
Compagnie d'exploitation du quartier général
Compagnie d'état-major du quartier général
Cp EM QG
Cp exploit QG
O Sécur QG Resp Cmre 1 DAC
QG
QG 2 Div C
QG 3 Div C
QG SOFT
QG SQFT
QG de contrôle
QG des opérations militaires stratégiques
Quartier général
Quartier général de la 2e Division du Canada
Quartier général de la 3e Division du Canada

Traduction de «QG » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


QG des opérations militaires stratégiques | quartier général des opérations militaires stratégiques

Military Strategic Operation Headquarters | Military Strategic Operation HQ


officier de sécurité du quartier général et responsable des commissionnaires du quartier général [ O Sécur QG/Resp Cmre QG | officier de sécurité du quartier général responsable des commissionnaires de la 1re Division aérienne du Canada | O Sécur QG Resp Cmre 1 DAC ]

Headquarters Security Officer/In Charge of Headquarters Commissioners [ HQ Secur O/IC HQ Cmrs | Headquarters Security Officier/In Charge of 1 Canadian Air Division Commissioners | HQ Secur O/IC 1 CAD Cmrs ]


Quartier général de la 3e Division du Canada [ QG 3 Div C | Quartier général du Secteur de l'Ouest de la Force terrestre | QG SOFT ]

3rd Canadian Division Headquarters [ 3 Cdn Div HQ | Land Force Western Area Headquarters | LFWA HQ ]


Quartier général de la 2e Division du Canada [ QG 2 Div C | Quartier général du Secteur du Québec de la Force terrestre | QG SQFT ]

2nd Canadian Division Headquarters [ 2 Cdn Div HQ | Land Force Québec Area Headquarters | LFQA HQ ]


quartier général | QG [Abbr.]

Headquarters | HQ [Abbr.]


compagnie d'exploitation du quartier général [ cp exploit QG ]

headquarters operations company [ HQ ops coy ]


bataillon du quartier général [ bat QG ]

headquarters battalion [ HQ bn ]


compagnie d'état-major du quartier général [ cp EM QG ]

headquarters company headquarters [ HQ coy HQ ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
a) Quartier général (QG): quartier général (QG), éléments de commandement et d'appui tels qu'approuvés dans le plan d'opération (OPLAN).

(a) Headquarters (HQ): the headquarters (HQ); the command and support elements approved in the operation plan (OPLAN).


· il préconise la mise en place d'un QG de l'Union doté d'un appui renseignement et l'établissement d'un Conseil de défense permanent;

· advocates an EUHQ with intelligence support as well as a permanent Defence Council;


Les objectifs sont clairs: camoufler les mouvements de troupes venant d'Arabie Saoudite et des Émirats arabes unis vers le Bahreïn afin d'y assister le régime oligarchique, avec le soutien des États-Unis – un pays dont la 5e flotte, celle qui inclut le golfe Persique, a son QG à Bahreïn – et de réprimer la lutte pour le changement social et la démocratie du peuple bahreïnien.

The objectives are clear: to camouflage the movement of troops from Saudi Arabia and the United Arab Emirates into Bahrain to assist the oligarchic regime there, with the support of the United States – a country that keeps its main Persian Gulf fleet in Bahrain – and to repress the Bahraini people’s fight for social change and democracy.


Son QG est établi dans des pays situés majoritairement hors de l’UE, dans lesquels le gouvernement est faible et prend par conséquent peu de mesures pour mettre un terme aux activités des clans et des criminels qui agissent de manière organisée.

It is based in states outside the EU, mostly, where government is weak and therefore there is very little action to stop the gangs and the criminals who are working in an organised way.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
En tant que député polonais, je ne souhaite pas et ne peux accepter que Bruxelles décide à la place de Varsovie de la politique étrangère de la Pologne, pendant que des généraux allemands se trouvant dans des QG hors de Berlin ou de Bruxelles se chargent de notre sécurité.

As a Polish Member, I do not want and cannot agree to Brussels rather than Warsaw deciding on Polish foreign policy, while German generals at military HQ outside Berlin or Brussels take care of our security.


En tant que député polonais, je ne souhaite pas et ne peux accepter que Bruxelles décide à la place de Varsovie de la politique étrangère de la Pologne, pendant que des généraux allemands se trouvant dans des QG hors de Berlin ou de Bruxelles se chargent de notre sécurité.

As a Polish Member, I do not want and cannot agree to Brussels rather than Warsaw deciding on Polish foreign policy, while German generals at military HQ outside Berlin or Brussels take care of our security.


a) Quartier général (QG): quartiers généraux des opérations, de la force ou de composantes.

(a) Headquarters (HQ): operation, force and component headquarters.


j) casernement et logement/infrastructure: dépenses engagées pour acquérir, louer ou remettre à neuf des locaux des QG sur le théâtre des opérations (location de bâtiments, abris, tentes), si nécessaire.

(j) barracks and lodging/infrastructure: expenditure for acquisition, rental or refurbishing of required HQ facilities in theatre (rental of buildings, shelters, tents), if required.


l) représentation et accueil: frais de représentation; frais exposés au niveau des QG pour la conduite d'une opération.

(l) representation and hospitality: representational costs; costs at HQ level necessary for the conduct of an operation.


k) information de la population: coûts liés aux campagnes d'information et de communication avec les médias à l'OHQ et au FHQ, conformément à la stratégie en matière d'information mise au point par le QG opérationnel.

(k) public information: costs related to information campaigns and to inform media at OHQ and FHQ, in accordance with the information strategy developed by the operational HQ.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

QG ->

Date index: 2021-11-02
w