Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
QIT
Quota individuel transférable
Quota individuel transmissible

Traduction de «QIT » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
quota individuel transférable | quota individuel transmissible | QIT [Abbr.]

individual transferable quota | ITQ [Abbr.]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
18. prend note de la proposition de la Commission d'instaurer un système de quotas individuels transférables (QIT), assorti de garanties strictes et excluant la pêche artisanale, et demande la mise en place d'un régime différencié pour la pêche côtière et artisanale et d'un traitement préférentiel pour les navires de pêche respectueux de l'environnement, prévoyant la conditionnalité et traitant la question de la concentration des droits et la possibilité de révoquer les concessions de pêche attribuées; estime qu'un système des QIT est l'un des modèles possibles que les États membres peuvent appliquer en vue de réduire la surcapacité;

18. Takes note of the Commission’s proposal to introduce a system of individually transferable fishing concessions (TFCs), which is subject to strict safeguards and excludes small-scale fisheries, and requests the establishment of a special regime for small-scale and coastal fisheries as well as preferential treatment for environment-friendly fishing vessels, providing for conditionality and addressing the issue of rights concentration and the possibility of revoking fishing concessions; believes that a voluntary TFC scheme is one of several possible models Member States can apply in order to reduce overcapacity;


18. prend note de la proposition de la Commission d'instaurer un système de quotas individuels transférables (QIT), assorti de garanties strictes et excluant la pêche artisanale, et demande la mise en place d'un régime différencié pour la pêche côtière et artisanale et d'un traitement préférentiel pour les navires de pêche respectueux de l'environnement, prévoyant la conditionnalité et traitant la question de la concentration des droits et la possibilité de révoquer les concessions de pêche attribuées; estime qu'un système des QIT est l'un des modèles possibles que les États membres peuvent appliquer en vue de réduire la surcapacité;

18. Takes note of the Commission’s proposal to introduce a system of individually transferable fishing concessions (TFCs), which is subject to strict safeguards and excludes small-scale fisheries, and requests the establishment of a special regime for small-scale and coastal fisheries as well as preferential treatment for environment-friendly fishing vessels, providing for conditionality and addressing the issue of rights concentration and the possibility of revoking fishing concessions; believes that a voluntary TFC scheme is one of several possible models Member States can apply in order to reduce overcapacity;


19. souligne que le système de QIT ne doit pas être considéré comme la seule mesure pour lutter contre la surpêche et la surcapacité, lorsque cette dernière a été prouvée, mais doit être considéré comme l'une des nombreuses mesures de gestion complémentaires pouvant être adoptées par un État membre, la Commission définissant, en consultation avec les deux colégislateurs, un cadre réglementaire général, contrôlant et surveillant l'application au niveau national (dès lors que telle est l'option choisie par l'État membre), et faisant régulièrement rapport aux législateurs sur les résultats de ce système; insiste, dans ce contexte, sur la n ...[+++]

19. Emphasises that the TFC system cannot be regarded as the only measure to tackle overfishing and overcapacity, where the latter is proven, but should be one of the various complementary management measures available to a Member State whereby the Commission, together with the two co-legislators, sets the broader framework, controls and monitors national application (provided that this is the Member State’s choice) and reports to the legislators periodically on the results of this system; stresses, in this connection, that the development of a proper range of technical measures promoting selective fishing gear, the closure of specific ...[+++]


19. souligne que le système de QIT ne doit pas être considéré comme la seule mesure pour lutter contre la surpêche et la surcapacité, lorsque cette dernière a été prouvée, mais doit être considéré comme l'une des nombreuses mesures de gestion complémentaires pouvant être adoptées par un État membre, la Commission définissant, en consultation avec les deux colégislateurs, un cadre réglementaire général, contrôlant et surveillant l'application au niveau national (dès lors que telle est l'option choisie par l'État membre), et faisant régulièrement rapport aux législateurs sur les résultats de ce système; insiste, dans ce contexte, sur la n ...[+++]

19. Emphasises that the TFC system cannot be regarded as the only measure to tackle overfishing and overcapacity, where the latter is proven, but should be one of the various complementary management measures available to a Member State whereby the Commission, together with the two co-legislators, sets the broader framework, controls and monitors national application (provided that this is the Member State’s choice) and reports to the legislators periodically on the results of this system; stresses, in this connection, that the development of a proper range of technical measures promoting selective fishing gear, the closure of specific ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Cependant, même si un système de quotas individuels transférables (QIT) vient à être introduit pour permettre aux États membres de réduire la surcapacité et de résoudre le problème de la surpêche, celui-ci ne pourra être considéré que comme un simple outil parmi d'autres mesures de gestion.

However, even if a system of individually transferable fishing concessions (TFCs) is introduced as a possible solution for Member States to reduce overcapacity and address overfishing, it can only be considered as one tool from various management measures.


Nous présenterons d'ici la fin de l'année un rapport concernant la gestion économique de la pêche comportant des possibilités de substitution aux quotas individuels transférables (QIT).

We will submit a report by the end of this year on the commercial management of fisheries, with alternative ideas on individual transferable quotas (ITQs).


Certains ont un dispositif bien établi comportant une part de quotas individuels transférables, tandis que d'autres ont opté pour des systèmes sans QIT.

Some of them have well established schemes which have elements of ITQs while others have chosen systems which do not.


Ce système de kilowatts/jours n'est-il pas un moyen détourné de réintroduire des quotas individuels transférables (QIT) ?

Is this allocation of Kilowatt/days not a way of introducing individual transferable quotas (ITQs) through the back door?


L'an dernier, honorables sénateurs, le comité a tenu une série d'audiences publiques sur les permis de pêche à quotas individuels qui, comme vous le savez, sont appelés QI, QIT et AE. Je me ferai un plaisir de dire plus tard aux sénateurs qui ne le savent pas ce que ces acronymes veulent dire.

Last year, honourable senators, the committee held a series of public hearings on individual quota fishing licences which, as you all know, are referred to as IQs, ITQs, and EAs. For those of you who do not know what those acronyms represent, I should be glad to tell you what they are later on.


Il a également dit bravo aux sénateurs, un compliment que nous n'entendons pas souvent, pour avoir demandé que le ministère réduise son engouement pour les QIT en examinant d'un oeil plus critique l'expérience de l'Islande et de la Nouvelle-Zélande et en envisageant des solutions de rechange qui protégeraient les collectivités côtières et les petits pêcheurs.

He also said, " Bravo, senators," a compliment which we do not often hear, with respect to our call to rein in the department's infatuation with ITQ's by looking more critically at Iceland's and New Zealand's experiences and by considering alternatives that would protect coastal communities and small-scale fishers.




D'autres ont cherché : quota individuel transférable     quota individuel transmissible     QIT     


datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

QIT ->

Date index: 2024-02-11
w