452. Dans la présente partie, « QNE » s’entend de la quantité nette d’Note de bas de page explosif (sa masse à l’exclusion de celle de son emballage ou de son contenant).
452. In this Part, “NEQ” means net explosive quantity (the mass of the Footnote explosive excluding the mass of any packaging or container).