Les enregistrements de chaque vente et de chaque achat doivent être conservés, en indiquant la date d’achat ou de la livraison, le nom de la substance active, le numéro de lot et la quantité reçue ou fournie, ainsi que le nom et l’adresse du fournisseur et du fabricant d’origine, s’ils sont différents, ou du transporteur et/ou du destinataire.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2015-03-18]

Records should be kept of each purchase and sale, showing the date of purchase or supply, name of the active substance, batch number and quantity received or supplied, and name and address of the supplier and of the original manufacturer, if not the same, or of the shipping agent and/or the consignee.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2015-03-18]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2015-03-18]

(iv) le cas échéant, pour chaque réception d’un produit chimique du tableau 1 de l’installation unique à petite échelle ou de l’une des personnes visées à l’article 11 du Règlement sur les produits chimiques figurant au tableau 1 (Convention sur les armes chimiques) ou chaque livraison d’un produit chimique du tableau 1 à cette installation ou à l’une des ces personnes, selon le cas, la quantité reçue ou livrée, le ...[+++]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(iv) if applicable, for each receipt of a Schedule 1 chemical from the single small-scale facility or from one of the persons referred to in section 11 of the Schedule 1 Chemicals Regulations (Chemical Weapons Convention) or each shipment of a Schedule 1 chemical to that facility or to one of those persons, as the case may be, the quantity received or shipped, the purposes for which it was received or shipped and the facility or person from which it was received or to which it was shipped,

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

(E) la quantité reçue d'autres installations au Canada ou fournie à celles-ci, y compris, pour chaque expédition, la quantité, l'installation en cause et le but de l'expédition,

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(E) the quantity received from or supplied to other facilities in Canada that shows the quantity of each shipment as well as its recipient and purpose,

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

b) dans le cas où l’explosif a été reçu, la quantité reçue et la date de la réception;

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(b) if the explosive was received, the quantity received and the date of reception;

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

b) dans le cas où l’explosif a été reçu, la quantité reçue et la date de la réception;

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(b) if the explosive was received, the quantity received and the date of reception;

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

des enregistrements seront conservés soit sous forme de factures d’achat ou de vente ou sous forme électronique, soit sous toute autre forme, comportant pour toute transaction d’entrée, de sortie ou de courtage de médicaments au moins les renseignements suivants: la date; la dénomination du médicament; la quantité reçue; les noms et adresses du fournisseur et du destinataire; et le numéro de lot des médicaments, au moins pour les médicaments portant les dispositifs de sécurité.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-11-04]

records should be kept either in the form of purchase/sales invoices or on computer, or in any other form for any transaction in medicinal products brokered and should contain at least the following information: date; name of the medicinal product; quantity brokered; name and address of the supplier and the customer; and batch number at least for products bearing the safety features.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-11-04]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-11-04]

Elle inclura au moins les informations suivantes: la date; la dénomination du médicament; la quantité reçue, fournie ou ayant fait l’objet d’un courtage; le nom et l’adresse du fournisseur, du client, du courtier ou du destinataire, selon le cas; et le numéro de lot du médicament, au moins pour les médicaments portant des dispositifs de sécurité

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-11-04]

Records must include at least the following information: date; name of the medicinal product; quantity received, supplied or brokered; name and address of the supplier, customer, broker or consignee, as appropriate; and batch number at least for medicinal product bearing the safety features

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-11-04]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-11-04]

la quantité reçue, fournie ou ayant fait l’objet d’un courtage,

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-06-07]

quantity received, supplied or brokered,

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-06-07]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2011-06-07]

—la quantité reçue, fournie ou ayant fait l’objet d’un courtage,

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-11-05]

—quantity received, supplied or brokered,

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-11-05]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2001-11-05]

En plus, chaque liste n’énumère que les 10 marchandises les plus importantes, le total comprenant les quantités reçues de toutes les marchandises principales.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

In addition, only the top 10 commodities for each port are listed, but the port totals include the amount received of all principal commodities.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : excédent de quantité accepté quantité de produit livrée quantité excédentaire reçue acceptée quantité nette reçue quantité reçue par pipeline tender Quantité reçue par pipeline

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Quantité reçue par pipeline ->

Date index: 2021-09-13