Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Joueur qui quitte la partie
Joueur qui quitte le jeu
Joueur qui quitte le match
Joueuse qui quitte la partie
Joueuse qui quitte le jeu
Joueuse qui quitte le match
Qui quitte la partie la perd

Traduction de «Qui quitte la partie la perd » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Qui quitte la partie la perd
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
He who throws up his cards, loses the game
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
joueur qui quitte le jeu [ joueuse qui quitte le jeu | joueur qui quitte le match | joueuse qui quitte le match | joueur qui quitte la partie | joueuse qui quitte la partie ]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
player who leaves the game [ player who leaves the match | player who comes out of the game | player who comes out of the match ]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Cependant, le projet de loi C-306 n'exigerait pas la tenue d'une élection partielle lorsqu'un député quitte son caucus ou en est expulsé pour ensuite siéger comme député indépendant, lorsqu'un député quitte son parti pour former un nouveau parti qui n'est pas encore un parti politique enregistré, conformément à la Loi électorale du Canada, ou encore — et j'insiste sur cet aspect — lorsqu'il y a fusion de deux partis politiques qui sont enregistrés conformément à la Loi électorale du Canada.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-11-01]
However, Bill C-306 would not require a byelection when members leave or are expelled from their caucus to sit as independents, leave their party to form a new party that does not yet have registered party status under the Elections Canada Act or, and I stress, two parties that have registered status under the Elections Canada Act merge.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-11-01]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2011-11-01]
La directive 93/7/CEE a établi une coopération administrative entre les États membres à l'égard de leurs trésors nationaux, en liaison étroite avec leur coopération avec Interpol et d'autres organismes compétents dans le domaine des œuvres d'art volées, et comportant, en particulier, l'enregistrement de biens culturels perdus, volés ou ayant illicitement quitté le territoire, faisant partie de leurs trésors nationaux et de leurs collections publiques.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-05-14]
Directive 93/7/EEC established administrative cooperation between Member States as regards their national treasures, closely linked to their cooperation with Interpol and other competent bodies in the field of stolen works of art and involving, in particular, the recording of lost, stolen or illegally removed cultural objects forming part of their national treasures and their public collections.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-05-14]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-05-14]
La présente directive s'applique à la restitution des biens culturels classés ou définis par un État membre comme faisant partie des trésors nationaux, visés à l'article 2, point 1), qui ont quitté illicitement le territoire dudit État membre.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-05-14]
This Directive applies to the return of cultural objects classified or defined by a Member State as being among national treasures, as referred to in point (1) of Article 2, which have been unlawfully removed from the territory of that Member State.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-05-14]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-05-14]
1) «bien culturel»: un bien classé ou défini par un État membre, avant ou après avoir quitté illicitement le territoire de cet État membre, comme faisant partie des «trésors nationaux ayant une valeur artistique, historique ou archéologique» conformément à la législation ou aux procédures administratives nationales au sens de l'article 36 du traité sur le fonctionnement de l'Union européenne.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-05-14]
‘cultural object’ means an object which is classified or defined by a Member State, before or after its unlawful removal from the territory of that Member State, as being among the ‘national treasures possessing artistic, historic or archaeological value’ under national legislation or administrative procedures within the meaning of Article 36 TFEU.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-05-14]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-05-14]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Lorsqu'un membre de la bande quitte la réserve, il perd pratiquement tous ses droits, privilèges et avantages, même si sa collectivité continue de recevoir de l'argent pour lui.
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2010-05-11]
When a band member moves off the reserve, they have little or no access to certain rights, privileges and/or benefits.
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2010-05-11]
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2010-05-11]
Un tel système peut présenter certains avantages, mais peut exposer le plaideur au risque de rembourser les dépens de l'autre partie s'il perd et si les règles nationales le condamnent aux dépens de la partie qui l'emporte.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1999-10-15]
A system of this kind could have certain advantages. It could however still expose the litigant to the risk of having to pay the other party's costs if he loses the case and national rules require him to shoulder the winner's costs.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1999-10-15]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [1999-10-15]
Le ministre parlait, hier, d'un père de famille de l'est de Montréal qui avait trois emplois à raison de 14 heures par semaine, il sera dorénavant couvert par les nouvelles normes (1420) Je lui demande cependant ceci: Puisqu'une des normes du nouveau système précise que si quelqu'un quitte son emploi, il perd tous ses privilèges, est-ce que ce père de famille de l'est de Mont-réal qui quitterait un des emplois, ce qui fait 42 heures pour n'en travailler que 28, aura droit ...[+++]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1996-12-04]
Yesterday the minister referred to a father in East Montreal who had three jobs, in each of which he worked a 14-hour week, and who will now be covered under the new standards (1420) However, I have the following question. Since according to one of the standards under the new system, someone who quits his job loses all his privileges, will this father from East Montreal, if he quits one of his jobs, meaning he would no longer work 42 hours but 28, qualify for unemployment insurance, and I will let the minister consult his parliamentary secretary who seems to have all the answers.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1996-12-04]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1996-12-04]
L'hon. Paul Martin (ministre des Finances et ministre chargé du Bureau fédéral de développement régional (Québec)): Monsieur le Président, le chef de l'opposition a quitté le Parti conservateur, il a quitté le Parti libéral et il a quitté l'Union nationale.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-02-22]
Some hon. members: Hear, hear. Hon. Lucien Bouchard (Leader of the Opposition): Mr. Speaker, let me say how surprised I am at the vehemence with which the minister attacks the Conservatives, since his budget is identical to the one they presented.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-02-22]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1994-02-22]
D'après les réponses obtenues des membres de la Chambre de commerce du Canada, on y voit que 22 p. 100 de ces gens d'affaires ont quitté en partie le pays, qu'ils sont en train de le quitter ou qu'ils l'ont quitté tout à fait.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-03-06]
According to surveyed members of the Canadian Chamber of Commerce, 22 per cent of these business people have partly left the country, are in the process of leaving it or have left it entirely.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-03-06]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1994-03-06]
En tout état de cause, l’action en restitution se prescrit dans un délai de 30 ans à compter de la date où le bien culturel a quitté illégalement le territoire du pays de l’UE requérant, sauf dans le cas de biens faisant partie des collections publiques et de biens ecclésiastiques à l’égard desquels le délai dépend de la législation nationale ou d’accords bilatéraux entre pays de l’UE.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1993-03-14]
Such proceedings may in any case not be brought more than 30 years after the object is unlawfully removed from the territory of the requesting EU country, except in the case of objects forming part of public collections or ecclesiastical goods in respect of which the time-limit is governed by national legislation or bilateral agreements between EU countries.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1993-03-14]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [1993-03-14]


D'autres ont cherché : qui quitte la partie la perd     joueur qui quitte la partie     joueur qui quitte le jeu     joueur qui quitte le match     joueuse qui quitte la partie     joueuse qui quitte le jeu     joueuse qui quitte le match     Qui quitte la partie la perd     


datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Qui quitte la partie la perd ->

Date index: 2021-08-24
w