plan national d'allocation | plan national d'allocation de quotas | plan national d'allocation de quotas de CO2 | plan national d'allocation de quotas d'émission de gaz à effet de serre | PNAQ [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

National Allocation Plan | national allocation plan for the allocation of greenhouse gas emission allowances | NAP [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

quota de production [ limitation de la production | réduction de la production | restriction à la production ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

production quota [ limitation of production | production restriction | reduction of production ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

À l'heure actuelle, les quotas de turbot attribués aux pêcheurs du Nunavut représentent 27 p. 100 du total des turbots capturés au sud de l'île Baffin.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

The turbot allocation for Nunavut fishers is currently 27percent of the total resource in the area off South Baffin Island.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Le Conseil de gestion de la faune du Nunavut a fait connaître son avis sur les quotas de turbot dans des zones qui sont à l'extérieur du territoire du Nunavut, mais le ministre a établi les quotas sans tenir compte de l'avis du Conseil de gestion de la faune.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

The Nunavut Wildlife Management Board provided advice on turbot quotas in areas beyond the Nunavut settlement area, but the minister set the quotas without considering the advice of the Wildlife Management Board.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Nous avons perdu les quotas de morue il y a des années, nous perdons maintenant la crevette, nous avons perdu les quotas de turbot — ils ont été réduits de moitié — et on nous coupe de moitié le quota des crabes dans la zone 3K.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-05-06]

We lost the cod quotas back years ago, we have now lost shrimp, we have lost the turbot quotas—they were cut in half—and we're cut down on crab by half in area 3K.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-05-06]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-05-06]

Par exemple, le règlement (CE) n° 1226/2009 du Conseil établissant les quotas pour 2010 contient des dispositions concernant des mesures techniques, à savoir, l’article 7 relatif à l’interdiction de l’accroissement de la valeur des prises et l’annexe III relative aux restrictions applicables à la pêche au flet et au turbot.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-11-22]

For instance, Council Regulation (EC) No 1226/2009 fixing quotas for 2010 has provisions related to technical measures, namely Article 7 on the prohibition of highgrading, and in Annex III on the restrictions on fishing for flounder and turbot.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-11-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-11-22]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Comment le ministre justifie-t-il son refus d'octroyer des quotas de turbot aux pêcheurs gaspésiens alors qu'il a offert la majeure partie du quota qui restait dans le domaine du turbot à une seule compagnie, soit la compagnie Seafreez, située dans son comté et qui en plus employait des chalutiers russes?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-09-25]

How can the minister reconcile refusing turbot quotas to Gaspesian fishermen with offering the major part of the remaining turbot quota to a single company, namely Seafreez, a company located in his riding and one that used Russian trawlers?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-09-25]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1994-09-25]

Les habitants du Nunavut détiennent la totalité du quota du turbot dans la zone 0A et 27 p. 100 du quota de turbot dans la zone 0B.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

' The people of Nunavut have 100 per cent of the turbot quota in area 0A. They have 27 per cent of the turbot quota in area 0B.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Quota de turbot ->

Date index: 2022-06-13