Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
R39-23
R39-24
R39-25
R3923
R3924
R3925

Traduction de «R39 » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
R39/25 | R3925 | R39-25 | toxique: danger d'effets irréversibles très graves par ingestion

R39/25 | toxic:danger of very serious irreversible effects if swallowed


R39/23 | R3923 | R39-23 | toxique: danger d'effets irréversibles très graves par inhalation

R39/23 | toxic:danger of very serious irreversible effects through inhalation


R39/24 | R3924 | R39-24 | toxique: danger d'effets irréversibles très graves par contact avec la peau

R39/24 | toxic:danger of very serious irreversible effects in contact with skin
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
H370 Risque avéré d'effets graves pour les organes (R39/23, R39/24, R39/25, R39/26, R39/27, R39/28)

H370 Causes damage to organs (R39/23, R39/24, R39/25, R39/26, R39/27, R39/28)


EUH070 Toxique par contact oculaire (R39/41)

EUH070 Toxic by eye contact (R39/41)


la préparation est déjà affectée des phrases R20, R23, R26, R68/20, R39/23 ou R39/26, ou si

the preparation is already classified with phrases R20, R23, R26, R68/20, R39/23 or R39/26,


Pour les gaz produisant de tels effets (R39/voie d'exposition, 2 R68 /voie d'exposition), les limites exprimées en pourcentage volume/volume fixées dans le tableau 2a pour les concentrations individuelles déterminent, le cas échéant, la classification de la préparation.

For gases that produce non-lethal irreversible effects after a single exposure (R39/route of exposure, 2 R68 /route of exposure), the individual concentration limits specified in Table 2a, expressed as a volume/volume percentage, determine, when appropriate, the classification of the preparation.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Pour les substances produisant des effets irréversibles non létaux après une seule exposition (R39/voie d'exposition ‐ 1 R68 /voie d'exposition), les limites de concentration individuelle fixées dans le tableau 2, exprimées en pourcentage poids/poids, déterminent, le cas échéant, la classification de la préparation.

For substances that produce non-lethal irreversible effects after a single exposure (R39/route of exposure, 1 R68 /route of exposure), the individual concentration limits specified in Table 2, expressed as a weight/weight percentage, determine, when appropriate, the classification of the preparation.


sur la base de leurs effets irréversibles non létaux après une seule exposition et affectées du symbole «T», de l'indication de danger «toxique» et des phrases de risque R39/voie d'exposition: les préparations contenant une ou plusieurs substances dangereuses classées comme très toxiques ou toxiques qui produisent de tels effets à une concentration individuelle égale ou supérieure:

owing to their non-lethal irreversible effects after a single exposure and assigned the symbol ‘T’, the indication of danger ’toxic’ and the risk phrase R39/route of exposure. Preparations containing at least one dangerous substance classified as very toxic or toxic that produce such effects in individual concentrations equal to or greater than:


sur la base de leurs effets irréversibles non létaux après une seule exposition et affectées du symbole «T », de l'indication de danger «très toxique» et des phrases de risque R39/voie d'exposition.

owing to their non-lethal irreversible effects after a single exposure and assigned the symbol ‘T ’, the indication of danger ’very toxic’ and the risk phrase R39/route of exposure.


R39 (danger d’effets irréversibles très graves),

R39 (danger of very serious irreversible effects),


Toutefois, les ingrédients actifs utilisés comme agents de conservation dans le produit et auxquels correspond l’une des phrases de risque R23, R24, R25, R26, R27, R28, R39, R40 ou R48 (ou des combinaisons de ces phrases) peuvent être utilisés à concurrence de 0,1 % (m/m) de la préparation de peinture.

Active ingredients used as preservatives in the formula and that are assigned any of the risk phrases R23, R24, R25, R26, R27, R28, R39 R40 or R48 (or combinations thereof) may nevertheless be used up to a limit of 0,1 % (m/m) of the total paint formulation.


Toutefois, les ingrédients actifs utilisés comme agents de conservation dans le produit et auxquels correspond l’une des phrases de risques R23, R24, R25, R26, R27, R28, R39, R40 ou R48 (ou des combinaisons de ces phrases) peuvent être utilisés à concurrence de 0,1 % (m/m) de la préparation de peinture.

Active ingredients used as preservatives in the formula and that are assigned any of the risk phrases R23, R24, R25, R26, R27, R28, R39 R40 or R48 (or combinations thereof) may nevertheless be used up to a limit of 0,1 % (m/m) of the total paint formulation.




D'autres ont cherché : r39-23     r39-24     r39-25     r39 23     r39 24     r39 25     R39     


datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

R39 ->

Date index: 2023-01-06
w