La Commission, y compris le centre commun de recherche, participe activement au sein du RSC et des différents groupes de travail. Elle contribue dans une large mesure à la compréhension et à la prise de conscience du rejet dans la zone maritime de substances radioactives de toutes les sources existantes.
The Commission, including the Joint Research Center, is an active participant in the RSC and its various working groups and contributes significantly to the understanding and awareness of the discharge of radioactive substances from all sources into the maritime area..