Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Coupe illicite de bois
Ramassage de bois de feu
Ramassage illicite de bois

Traduction de «Ramassage illicite de bois » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
coupe illicite de bois | ramassage illicite de bois

wood poaching


coupe illicite de bois | ramassage illicite de bois

wood poaching






TRADUCTIONS EN CONTEXTE
L’UE a apporté son soutien à une palette d’initiatives dans le cadre de la lutte contre le trafic des espèces sauvages, telles que la Convention sur le commerce international des espèces menacées d’extinction (CITES), son plan d’action relatif à l’application des réglementations forestières, à la gouvernance et aux échanges commerciaux et le règlement dans le domaine du bois (pour garantir l’origine légale et la traçabilité des produits issus du bois) et la lutte contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée.

The EU has given its support to a range of initiatives against wildlife trafficking such as the Convention on the International Trade in Endangered Species (CITES), its forest law enforcement, governance and trade action plan and timber regulation (to ensure the legal origin and traceability of timber products) and the fight against illegal, unreported and unregulated fishing.


Un nouveau règlement «Bois» de l’Union, qui est entré en vigueur le 3 mars 2013, pénalise la commercialisation du bois de provenance illicite dans l'Union et oblige les exploitants de l'Union à prendre des mesures pour empêcher le bois de provenance illicite d'entrer dans leur chaîne d’approvisionnement.

A new EU Timber Regulation, that entered into application on March 3, 2013, makes it a an offence to place illegally sourced timber on the EU market and obliges EU operators to take measures to prevent illegal timber from entering their supply chain.


Action actuellement en cours à Cité L’Éternel pour le ramassage d’ordures et le curage de 3 kilomètres de canaux sur la partie aval de la Ravine Bois-de-Chêne.

Waste collection underway in Cité L’Eternel and treatment of 3 kilometers of canals in downstream area of Ravine Bois-de-Chêne.


Celle-ci n'en demeure pas moins un débouché important, tant pour le bois d'origine légale que pour le bois récolté illicitement, qui entrent tous deux dans le commerce international.

Nevertheless, the EU is an important market for both legal and illegally harvested timber entering international trade.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
L'exploitation clandestine des forêts survient principalement dans les pays en développement et dans les pays à marché émergent, mais la demande internationale de bois constitue un formidable marché dans lequel des opérateurs peu scrupuleux sont libres d'acquérir du bois récolté illicitement et d'en faire le commerce.

Illegal logging is largely concentrated in developing and emerging market countries, but the international demand for timber provides a substantial market, within which there is scope for unscrupulous operators to procure and trade in illegally harvested timber.


En avril 2002, le Royaume-Uni a signé un protocole d'accord avec le gouvernement indonésien pour lutter contre l'exploitation clandestine des forêts et le commerce international du bois et des produits du bois acquis illicitement, qui y est associé.

In April 2002 the United Kingdom signed a Memorandum of Understanding with the Government of Indonesia to combat illegal logging and the associated international trade in illegally logged timber and wood products.


Un volet important des mesures liées aux échanges commerciaux arrêtées dans cette partie du plan d'action consiste à impliquer d'autres grands consommateurs de bois et à trouver des moyens de travailler ensemble à l'élaboration d'un cadre plus large de restriction des volumes de bois récolté illicitement pénétrant sur leurs marchés.

An important element of the trade-related measures set out in this part of the Action Plan is to engage other major timber consumers and explore ways of working together towards a more comprehensive framework to restrict the volumes of illegally harvested timber entering their markets.


En plus de la perte de couverture forestière, des millions d'hectares supplémentaires sont dégradés par les pratiques d'exploitation et de ramassage de bois de chauffage inappropriées.

In addition to loss of forest cover, millions of additional hectares are degraded by inappropriate logging practices and fuelwood collection.


Nous avons dû payer 30 000 $ de frais juridiques pour une affaire concernant le ramassage de bois d'élan.

We had to pay $30,000 in legal fees for a court case regarding the gathering of elk antlers.


Alors qu'une femme peut consacrer jusqu'à cinq heures par jour au ramassage de bois et de bouse de vache, l'utilisation de cette huile constitue un effort positif.

Where up to five hours a day of a woman's time can be expended just collecting wood and cow dung, it can be a positive effort.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Ramassage illicite de bois ->

Date index: 2023-12-11
w