Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Copeaux de fraisage
Copeaux de laminage
Copeaux de tournage
Copeaux obtenus par fraisage
Copeaux obtenus par laminage
Copeaux obtenus par tournage
Coulisses du tournage
Couteau rapporté
Documentaire de tournage
Feuille de route
Fiche de tournage
Gaffe de tournage
Grain
Grain d'alésage
Grain de tournage
Hard matte
Journal de tournage
Journal du tournage
Making of
Making-of
Note de tournage
Outil rapporté
Rapport de tournage
Raté de tournage
Reportage de tournage
Revue de tournage
Tournage avec cache de la pellicule
Tournage avec caches
Tournage en «hard matte»

Traduction de «Rapport de tournage » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous




couteau rapporté | grain | grain d'alésage | grain de tournage | outil rapporté

insert bit | insert blank | tool bit | tool holder bit


fiche de tournage [ note de tournage | feuille de route | rapport de tournage ]

dope sheet [ dope-sheet | poop sheet | spot sheet | shot sheet | scene sheet | shot list | shot card | dopesheet ]


revue de tournage | reportage de tournage | documentaire de tournage | journal du tournage | journal de tournage | coulisses du tournage | making-of | making of

making of | making-of | documentary


outil rapporté | couteau rapporté | grain de tournage

tool holder bit | tool-holder bit | tool bit | insert bit | insert blank | solid tool-bit


copeaux de fraisage | copeaux de laminage | copeaux de tournage | copeaux obtenus par fraisage | copeaux obtenus par laminage | copeaux obtenus par tournage

chips obtained by filing | chips obtained by milling | chips obtained by turning | filings | millings | turnings


tournage avec caches [ tournage avec cache de la pellicule | tournage en «hard matte» | hard matte ]

hard-matte [ hard matte ]


documentaire de tournage | revue de tournage | reportage de tournage

making of | making-of


gaffe de tournage [ raté de tournage ]

TV blooper [ television blooper ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
D'ailleurs, un rapport fait en 2004 sur le secteur signalait que des sept facteurs affectant la compétitivité du Canada comme lieu de tournage, la valeur du dollar canadien par rapport au dollar américain était le plus important.

In fact, a 2004 industry report pointed out seven factors that affect Canada's competitiveness as a filming location, and of these the most important factor is the value of the Canadian dollar relative to the U.S. greenback.


M. Maka Kotto: J'ai [Inaudible] les coûts qui sont minimes par rapport au tournage sur support de film.

Mr. Maka Kotto: I [Editor's Note: Inaudible] that costs are minimal with respect to shooting on film support.


Mme Bev Oda: Alors, pour faire une distinction dans le programme de crédit d'impôt pour services qui, selon vous, est un programme industriel, une entreprise canadienne ne devrait-elle pas être avantagée dans le cadre de ce programme parce qu'elle a des racines profondes au Canada, par rapport à une entreprise américaine ou étrangère qui vient ici seulement pour le tournage et quitte le pays dès que la production est terminée?

Ms. Bev Oda: So just to differentiate, then, with the services program, which you've identified as an industrial program, is there not an advantage to being a Canadian company taking advantage of the services program because there are ongoing roots in this country, versus an American or foreign company coming and doing location shooting only and leaving the country as soon as the production has gone?


Ils n'ont pas été en mesure d'établir le bien-fondé de celles-ci, bien qu'ils détenaient ce que toute personne sensée aurait considéré comme une preuve : rapports de témoins oculaires, tournages vidéo montrant le Tecam Sea traînant une nappe d'hydrocarbures de 100 kilomètres, analyses chimiques de l'eau océanique, un grave cas de nappe d'hydrocarbures et des dégâts causés à l'environnement.

They could not make a case, despite having what any sensible person would consider proof. They had eyewitness accounts, video footage of the Tecam Sea trailing the 100-kilometre slick of oil and chemical analysis from the ocean water.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Rapport de tournage ->

Date index: 2021-07-30
w