Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Journée mondiale contre le diabète
Journée mondiale du diabète
Rapport sur la Journée Mondiale du Diabète

Traduction de «Rapport sur la Journée Mondiale du Diabète » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Rapport sur la Journée Mondiale du Diabète

World Diabetes Day Report


Journée mondiale contre le diabète | journée mondiale du diabète

World Diabetes Day


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
– vu la résolution des Nations unies du 18 janvier 2007 sur la "Journée mondiale du diabète",

– having regard the United Nations Resolution of 18 January 2007 on ‘World Diabetes Day’,


- vu la résolution des Nations unies du 18 janvier 2007 sur la "Journée mondiale du diabète",

- having regard the United Nations Resolution of 18 January 2007 on ‘World Diabetes Day’,


– vu la résolution 61/225 des Nations unies du 20 décembre 2006 sur la Journée mondiale du diabète,

– having regard UN General Assembly Resolution 61/225 of 20 December 2006 on World Diabetes Day,


L'honorable Catherine S. Callbeck : Honorables sénateurs, dimanche dernier, c'était la Journée mondiale du diabète. Cette journée vise à sensibiliser la population au diabète et à ses effets.

Hon. Catherine S. Callbeck: Honourable senators, this past Sunday marked World Diabetes Day, which aims to keep diabetes and its effects firmly in the public spotlight.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Enfin, cette semaine, nous tiendrons la toute première Journée mondiale du diabète – les Nations unies ont soutenu cette idée, à l'instar des États membres, du Conseil et du Parlement.

Lastly, this week we have the very first World Diabetes Day – the UN has supported this, as have Member States, the Council and the Parliament.


De plus, la Commission apprécie l’initiative du Bangladesh de faire du 14 novembre, journée mondiale du diabète, la journée mondiale des Nations unies du diabète.

Moreover, the Commission appreciates the initiative by Bangladesh for designating the current World Diabetes Day, 14 November, as a United Nations (UN) World Diabetes Day.


L'honorable Terry M. Mercer : Honorables sénateurs, le mois de novembre est le Mois du diabète au Canada et le 14 novembre, la veille de la Journée nationale de la philanthropie, nous célébrons la Journée mondiale du diabète.

Hon. Terry M. Mercer: Honourable senators, the month of November is Diabetes Awareness Month in Canada, while November 14 is World Diabetes Day, the day before National Philanthropy Day.


La Journée mondiale du diabète, soutenue par l'Organisation mondiale de la santé (OMS) et Fédération internationale du diabète (IDF), est une campagne de sensibilisation annuelle destinée à soutenir la lutte contre le diabète.

World Diabetes Day, supported by the World Health Organisation (WHO) and the International Diabetes Federation (IDF), is an annual awareness campaign to keep up the fight against diabetes.


En l'absence de traitement, le diabète peut avoir des conséquences graves à long terme et, cette année, la Journée mondiale du diabète est axée plus particulièrement sur les maladies rénales.

Untreated diabetes can lead to serious long-term consequences and this year's World Diabetes Day is focusing on kidney disease.


L'annonce coïncide avec la Journée mondiale du diabète le 14 novembre, qui vise à sensibiliser le public aux causes, aux symptômes, au traitement et aux complications de cette maladie.

The announcement ties in with World Diabetes Day on November 14 , which aims to raise public awareness of the causes, symptoms, treatment and complications associated with diabetes.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Rapport sur la Journée Mondiale du Diabète ->

Date index: 2021-11-01
w