Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Acier pour plateforme de forage en mer
Autoélévatrice
Barge semi-submersible
Chef de chantier sur plateforme de forage
Installation auto-élévatrice
Installation de forage auto-élévatrice
Jack-up
Montage de perçage
Plate-forme autoélévatrice
Plate-forme de forage autoélévatrice
Plate-forme de forage en mer
Plate-forme de forage pétrolier en mer
Plate-forme de forage semi-submersible
Plate-forme semisubmersible
Plateforme autoélévatrice
Plateforme de forage
Plateforme de forage autoélévatrice
Plateforme de forage en béton
Plateforme de forage en mer
Plateforme de forage pétrolier en mer
Plateforme de forage semi-submersible
Plateforme semi-submersible
Ravitailleur de plateforme de forage
Semi-submersible

Traduction de «Ravitailleur de plateforme de forage » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
ravitailleur de plateforme de forage

platform supply vessel


plate-forme de forage pétrolier en mer [ plate-forme de forage en mer | plateforme de forage pétrolier en mer | plateforme de forage en mer ]

offshore oil drilling platform [ offshore drilling platform | off-shore drilling platform ]


plate-forme de forage autoélévatrice [ plate-forme autoélévatrice | installation de forage auto-élévatrice | installation auto-élévatrice | autoélévatrice | jack-up | plateforme de forage autoélévatrice | plateforme autoélévatrice ]

mobile jack-up platform [ mobile jack-up | jack-up barge | jack-up unit | jack-up drilling rig | jack-up drilling unit | jack-up rig | jackup rig | jack-up | jack-up platform | self-elevating rig | self-elevating platform | self-elevating drilling unit | offshore self-elevating drilling platform ]


plate-forme semisubmersible [ plateforme semi-submersible | plate-forme de forage semi-submersible | barge semi-submersible | semi-submersible | plateforme de forage semi-submersible ]

semisubmersible platform [ semi-submersible platform | semisubmersible drilling platform | semisubmersible drilling rig | semi-submersible drilling unit | semisubmersible drilling unit | semi-submersible rig | semisubmersible rig | semisubmersible | semi-submersible | semi | semi-submersible barge | sem ]


plateforme de forage en béton

Concrete Drilling Platform | CDP [Abbr.]


chef de chantier sur plateforme de forage

lifting and rigging supervisor | rigging superintendent | rigging and lifting supervisor | rigging supervisor


plateforme de forage | montage de perçage

drilling platform


acier pour plateforme de forage en mer

offshore quality steel
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Le nouveau régime viserait la sécurité des travailleurs sur les lieux de travail et dans les installations de forage en mer, ainsi que la sécurité des travailleurs durant le transport en provenance ou à destination d'une plateforme de forage en mer.

The new regime would apply to worker safety on-site at offshore rigs, as well as to workers in transit to or from offshore platforms.


Il prévoit notamment le rôle possible de l'Agence dans la prévention de la pollution causée par les plateformes pétrolières et les installations gazières en mer, une fois que les nouvelles règles de l'Union européenne relatives à la sécurité des plateformes de forage en mer auront été approuvées.

In particular, it mentions the Agency’s possible role in preventing pollution from offshore oil and gas installations once new EU rules on offshore platform safety have been approved.


40. souligne qu’une distance minimale de sécurité doit être observée entre les plateformes de forage et les puits d’eau;

40. Stresses that a minimum safety distance should be maintained between drilling pads and water wells;


43. note que les multi-puits horizontaux partant d'une plateforme de forage unique réduisent au minimum les perturbations pour l'affectation des sols et le paysage;

43. Notes that multi-horizontal well-bores from one drilling pad minimise land use and landscape disturbance;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(8 bis) Le «CleanSeaNet system» de l'Agence, qui est actuellement utilisé pour fournir des preuves photographiques des dégazages effectués par les navires, devrait être déployé pour détecter et documenter les marées noires causées par les installations côtières ou les plateformes de forage en mer.

(8a) In particular, the Agency's CleanSeaNet system, which is currently used to provide photographic evidence of oil spills from ships, should also be used to detect and report oil spills from coastal and offshore installations.


À la lumière de cette catastrophe, j’estime essentiel d’entreprendre sans tarder une évaluation spéciale – une inspection technique détaillée et de grande envergure des plateformes de forage qui opèrent dans les eaux territoriales de l’Union européenne.

In the light of this disaster, I think it essential that we immediately carry out a special assessment – a detailed and far-reaching technical inspection of drilling platforms operating in the territorial waters of the European Union.


En ce qui concerne l'incident de décembre dans lequel des guillemots avaient été mazoutés par un navire qui passait, puis ces oiseaux sont apparus sur la côte. Pétro-Canada a construit un centre à St. Johns à Terre-Neuve pour nettoyer les oiseaux mazoutés qui se posaient sur ses plateformes de forage en mer; les employés des plateformes voulaient que cette question soit réglée.

Regarding the case in December with the murres that had been oiled by a passing ship and were showing up on shore, Petro-Canada has a centre that it built in St. John's, Newfoundland.


Je préfère m'abstenir d'utiliser des noms précis car je ne connais pas bien tous les détails, néanmoins, la classe San Antonio, qui consiste en un ravitailleur héli-plateforme, a une toiture-terrasse, selon le vocabulaire militaire.

I hate to use particular names because I am not that familiar with all the details, but the San Antonio class, which is a landing platform dock, in army parlance, has a flat roof.


Toutefois, les exploitants des plateformes au large de Terre-Neuve ont conclu des ententes avec l'un des quatre organismes d'intervention agréés de Transport Canada, la Société d'intervention maritime, Est du Canada Ltée, pour la fourniture d'une capacité d'intervention en cas de déversement d'hydrocarbures provenant d'une plateforme de forage pétrolier en mer.

However, the operators of the offshore platforms off Newfoundland have agreements with one of the four Transport Canada-certified response organizations, the Eastern Canada Response Corporation, to provide response capability in the event of oil spills from the offshore platforms.


De plus, l'ONE et le Bureau des minéraux et du pétrole du Groenland vont déterminer de quelle manière l'ONE pourra être présent sur les plateformes de forage cet été, à titre d'observateur, à certains moments clés du processus de forage.

In addition to the MOU, the board and the Greenland Bureau of Minerals and Petroleum will outline how the NEB will be present on the drilling rigs this summer, as observers, at key times of the drilling process.


w