Le bilan de la situation sert de base aux discussions qui se sont engagées dans les différents forums de politique sectorielle après le sommet mondial du développement durable (2002) et dans le cadre de la coordination de la SDD, sur la nécessité de modifier l’orientation ou le rythme des initiatives politiques, en vue d’une redéfinition et d’un recadrage des objectifs à plus long terme.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

The stocktaking provides the basis for discussions, in the various sector policy fora, in the context of follow-up to the 2002 World Summit on Sustainable Development and in the SDS coordination framework, on the need to adjust the course or speed of policy initiatives, with a view over the longer terms of readjusting objectives and recalibrating targets.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Monsieur Gannon, je vais commencer par vous, car vous avez dit qu'il faudrait effectuer un recadrage de la question dans l'esprit des gens, un recadrage de ce que je vais appeler les occasions.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-02-26]

Mr. Gannon, I'll start with a question for you, because you talked about a kind of reframing of the context of this in people's minds, a reframing to more of what I would call an opportunity.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-02-26]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2012-02-26]

Cependant, indépendamment de la taille du pays, la crise a entraîné un net ralentissement des opérations de FA et un recadrage sur les opérations intérieures pour presque tous les pays de la zone euro.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-12-13]

But irrespective of country size, the crisis has led to a clear slowdown of MA activity and a refocusing on domestic activities for almost all euro-area countries.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-12-13]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2010-12-13]

► un recadrage du champ d’application de la réglementation relative aux SPA est nécessaire;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-10-23]

► The scope of the rules on ABP should be adjusted.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-10-23]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2005-10-23]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2006-12-31]

Ayant tiré les leçons de l'introduction dans la filière citoyenneté et après un recadrage, nous planifions maintenant de mettre le système en service en janvier 2007.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-11-14]

Having gone through our lessons learned exercise from citizenship and a re-scoping exercise, we are now planning to bring that online starting in January 2007.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-11-14]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-11-14]

La Commission européenne a lancé en décembre dernier une large consultation pour le recadrage de sa politique de développement, un processus auquel le Commissaire Michel a souhaité associer les parlements nationaux, qu’il rencontre systématiquement dans sa tournée des capitales de l’UE, parmi d’autres acteurs comme le Parlement Européen, le Conseil, la société civile, les ONG, les syndicats et les entreprises.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-03-02]

Last December the European Commission launched a wide-ranging consultation exercise to re-focus its development policy. Besides actors such as the European Parliament, the Council, NGOs, civil society, trade unions and businesses, Mr Michel is also keen to involve the national parliaments, which he meets on his regular tours of the EU capitals.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-03-02]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-03-02]

Chose certaine, comme elle promet une conception plus efficace et des résultats en matière de politique, l'analyse comparative est attrayante, vu les ressources limitées des ministères et la nécessité de garantir une politique rentable et efficace, mais cette évolution vers l'analyse comparative s'est accompagnée de son recadrage comme analyse rationnelle, scientifique et objective de la politique.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-02-23]

Certainly, with its promise of generating efficient policy design and outcomes, gender-based analysis is attractive given the finite resources of departments and the need to guarantee cost-effective and efficient public policy. But what has accompanied this shift to gender-based analysis is the reframing of gender analysis as a rational, scientific, and objective form of policy analysis.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-02-23]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-02-23]

Les prochaines élections en République Yougoslave de Macédoine (prévues pour l'automne 2002) et le statut du Kosovo dans le cadre du récent accord entre la Serbie et le Monténégro sont des objectifs politiques qui rendent urgent ce recadrage.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-06-10]

The coming national elections in Former Yugoslav Republic of Macedonia (now scheduled for autumn 2002) and the status of Kosovo in the framework of the recent agreement between Serbia and Montenegro are political objectives that make this shift more urgent;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-06-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-06-10]

Au contraire, dans toutes les négociations internationales où l’Union européenne est partie, il importe de procéder à un recadrage strict du rôle propre de la Commission, qui ne doit en aucun cas jouer un rôle de substitution, mais aux côtés des États membres concernés, un rôle d’appui et de coordination.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-11-14]

On the contrary, in all international negotiations in which the European Union is involved, it is important to begin by strictly defining the Commission’s role, which should by no means be to replace Member States, but to support and coordinate alongside the Member States concerned.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-11-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-11-14]

D'autres ont cherché : abeille découpage détourage hirondelle marque de cadrage marque de recadrage marque de repérage mode recadré outil de recadrage recadrage recadrage automatique recadrage de graphique repère de coupe repère de rognage repères de recadrage trait de coupe Recadrage

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Recadrage ->

Date index: 2022-03-03