Bien que vous disiez que le gouvernement reçoit des recettes extraordinaires de l'industrie du tabac, s'il y a de l'autre côté des coûts qui sont deux fois ou trois fois supérieurs, en termes nets, l'industrie du tabac lui coûte énormément cher.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

You are saying that the government receives an incredible amount of money from the tobacco industry but if the costs are two or three times higher, in net terms, the tobacco industry is costing the government a huge amount of money.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Ces principes devraient garantir, notamment, l'affectation des recettes extraordinaires, à savoir les recettes supérieures à ce que l'on peut normalement espérer de la croissance économique, à la réduction de la dette.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-06-22]

These principles should, inter alia, ensure that revenue windfalls, namely revenues in excess of what can normally be expected from economic growth, are allocated to debt reduction.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-06-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-06-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-06-22]

These principles should, inter alia, ensure that revenue windfalls, namely revenues in excess of what can normally be expected from economic growth, are allocated to debt reduction.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-06-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-06-22]

Le budget contenait une réserve extraordinaire de 1,1 % du PIB et de nombreuses mesures d'assainissement, en particulier: i) des mesures de nature à accroître les recettes, pour environ 1¾ % du PIB, notamment des hausses marquées des impôts indirects et des cotisations de sécurité sociale; ii) des mesures structurelles sur le plan des dépenses, pour ¾ % du PIB, telles qu'un réexamen des prestations sociales; et iii) une diminution des dépenses, pour ¼ % du PIB, dans le secteur public, comprenant un gel des salaires nominaux dans la ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-06-20]

The budget contained an extraordinary reserve of 1,1 % of GDP and numerous consolidation measures, in particular: (i) revenue-increasing measures of around 1¾ % of GDP, including hikes in indirect taxes and social security contributions; (ii) structural measures on the expenditure side of ¾ % of GDP, such as a review of social benefits; and (iii) expenditure constraints of ¼ % of GDP in the public sector, including a nominal wage freeze in most sectors.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-06-20]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-06-20]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Il est très important que les parlementaires, partout dans le monde, considèrent avec énormément d'attention les Objectifs du millénaire parce que ces objectifs constituent une recette extraordinaire pour l'amélioration du monde.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2005-06-20]

It is very important for parliamentarians throughout the world to consider the millennium goals with extreme care because these goals are an extraordinary opportunity for making the world a better place.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2005-06-20]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2005-06-20]

(24) L'acquisition de l'entreprise González y Díez S.A. par l'entreprise Mina la Camocha S.A. le 23 juillet 1998 pourrait peut-être s'expliquer par la perspective de recevoir une recette extraordinaire, résultant des aides d'État attendues pour réduire les quantités de charbon figurant dans le contrat de González y Díez S.A. avec l'entreprise électrique.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-04-22]

(24) The acquisition of the company González y Díez S.A. by Mina la Camocha S.A. on 23 July 1998 could be explained by the prospect of receiving an extraordinary payment resulting from the State aid expected for reducing the quantities of coal stipulated in the contract between González y Díez S.A. and the electricity company.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-04-22]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2004-04-22]

Même si les finances publiques du Portugal ont souffert en 2003 du ralentissement plus prononcé que prévu de l'activité économique, il apparaît que le déficit des administrations publiques pourra être maintenu en dessous de 3% du PIB, principalement grâce à un grand nombre de mesures ponctuelles et à des recettes extraordinaires.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-01-28]

Although Portugal’s public finances have suffered from a sharper than expected economic slowdown in 2003, it would appear that the general government deficit could be kept below 3% of GDP, thanks in the main to a raft of one-off measures and to extraordinary revenue.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-01-28]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-01-28]

Vous avez la recette extraordinaire et vous devriez nous donner plus souvent des conseils, parce que je trouve que vous avez des idées géniales pour faire en sorte que nous puissions vivre en paix chacun dans nos communautés, que nous puissions développer des relations harmonieuses, des relations de partenariat, des relations d'égal à égal, des relations de respect mutuel aussi.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-04-28]

You have the magic recipe and you should give us advice more often because I find you have brilliant ideas for ensuring that we can live in peace in our communities, that we can develop harmonious relations, partnership relations, relations on a basis of equality, relations of mutual respect as well.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-04-28]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-04-28]

(12) La Commission considère que l'acquisition de l'entreprise González y Díez SA par l'entreprise Mina la Camocha SA ne se serait pas faite le 23 juillet 1998 s'il n'y avait pas eu la perspective de recevoir une recette extraordinaire.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-10-29]

(12) The Commission considers that the acquisition by Minas la Camocha SA of González y Díez SA would not have taken place on 23 July 1998 if there had not been the prospect of receiving extraordinary income.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-10-29]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-10-29]

(1) En 2000 et 2001, le besoin/capacité de financement inclut les recettes extraordinaires liées aux licences UMTS.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-04-24]

(1) The net lending (borrowing) includes in 2000 and 2001 one-off proceeds relative to UMTS licences.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-04-24]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-04-24]

D'autres ont cherché : coupe extraordinaire exploitation extraordinaire prescription acquisitive extraordinaire prescription extraordinaire recette exceptionnelle recette extraordinaire recette imprévue recette ou dépense extraordinaire recettes courantes recettes du budget ordinaire recettes extraordinaires recettes ordinaires revenu extraordinaire Recette extraordinaire

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Recette extraordinaire ->

Date index: 2022-08-07