Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Abus d'autorité
Abus de pouvoir
Des recours pour détournement de pouvoir
Doctrine du détournement de pouvoir
Détournement de pouvoir
Détournement de pouvoirs
Excès de pouvoir
Recours en annulation
Recours pour détournement de pouvoir
Recours pour excès de pouvoir
Théorie du détournement de pouvoir

Traduction de «Recours pour détournement de pouvoir » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
recours pour détournement de pouvoir

action on grounds of misuse of power


des recours pour détournement de pouvoir

actions on grounds of misure of powers


recours pour incompétence, violation des formes substantielles, violation des traités ou de toute règle de droit relative à leur application, ou détournement de pouvoir

actions brought on grounds of lack of competence, infringement of an essential procedural requirement, infringement of this Treaty or of any rule of law relating to its application, or misuse of powers


recours en annulation [ recours pour excès de pouvoir ]

action for annulment


doctrine du détournement de pouvoir [ théorie du détournement de pouvoir ]

doctrine of colourability


abus de pouvoir [ abus d'autorité | détournement de pouvoir ]

abuse of power [ misuse of power ]


abus de pouvoir [ abus d'autorité | excès de pouvoir | détournement de pouvoir ]

abuse of authority [ abuse of office | misuse of authority | abuse of power | misuse of power ]


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
À cet effet, la Cour est compétente pour se prononcer sur les recours pour incompétence, violation des formes substantielles, violation des traités ou de toute règle de droit relative à leur application, ou détournement de pouvoir, formés par un État membre, le Parlement européen, le Conseil ou la Commission.

It shall for this purpose have jurisdiction in actions brought by a Member State, the European Parliament, the Council or the Commission on grounds of lack of competence, infringement of an essential procedural requirement, infringement of the Treaties or of any rule of law relating to their application, or misuse of powers.


2. Le recours est ouvert pour incompétence, violation des formes substantielles, violation du traité sur le fonctionnement de l'Union européenne, violation du présent règlement ou de toute règle de droit relative à leur application, ou détournement de pouvoir.

2. The action may be brought on grounds of lack of competence, infringement of an essential procedural requirement, infringement of the TFEU, infringement of this Regulation or of any rule of law relating to their application or misuse of power.


Recours des fonctionnaires – Moyens – Détournement de pouvoir – Notion – Décision conforme à l’intérêt du service – Absence de détournement de pouvoir

Actions brought by officials — Pleas in law — Misuse of powers — Concept — Decision in the interest of the service — No misuse of powers


La Cour examine ensuite l’argument de la Commission selon lequel le Conseil a commis un détournement de pouvoir en cherchant à neutraliser les conséquences de l’appréciation qu’elle avait portée sur les régimes d’aides en vue de l’acquisition des terres agricoles institués par les quatre États membres.

The Court next examines the Commission’s argument that the Council misused its power by seeking to neutralise the effects of the assessment which it had made of the aid schemes for the purchase of agricultural land introduced by the four Member States.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La Cour doit donc se limiter à contrôler si, dans l’exercice de cette liberté de choix, le Conseil n’a pas commis d’erreur manifeste ou de détournement de pouvoir ou s’il n’a pas manifestement dépassé les limites de son pouvoir d’appréciation .

The Court must thus confine itself to reviewing whether, in the exercise of that freedom of choice, the Council made a manifest error or misused its powers or manifestly exceeded the bounds of its discretion.


L’avocat général examine ensuite le moyen tiré d’un prétendu détournement de pouvoir du Conseil.

The Advocate General goes on to consider the plea alleging that the Council misused its powers.


Selon le Tribunal, la Commission n’a, à cet égard, ni commis un détournement de pouvoir ni violé les principes de sécurité juridique, d’autonomie de la personne morale, de légalité et d’égalité de traitement.

The Court finds that, in that regard, the Commission did not misuse its powers or infringe the principles of legal certainty, the autonomy of legal persons, or lawfulness and equal treatment.


2. Le recours est ouvert pour incompétence, violation des formes substantielles, violation du traité, du présent règlement ou de toute règle de droit relative à leur application, ou détournement de pouvoir.

2. The action may be brought on grounds of lack of competence, infringement of an essential procedural requirement, infringement of the Treaty, of this Regulation or of any rule of law relating to their application or misuse of power.


2. Le recours est ouvert pour incompétence, violation des formes substantielles, violation du traité, du présent règlement ou de toute règle de droit relative à leur application, ou détournement de pouvoir.

2. The action may be brought on grounds of lack of competence, infringement of an essential procedural requirement, infringement of the Treaty, of this Regulation or of any rule of law relating to their application or misuse of power.


«Antidumping - Règlement (CEE) n 2423/88 - Calcium-métal - Reprise d'une enquête antidumping - Droits de la défense - Produit similaire - Préjudice - Intérêt de la Communauté - Motivation - Détournement de pouvoir - Inopposabilité d'un règlement antidumping à un importateur»

((Anti-dumping measures · Regulation (EEC) No 2423/88 · Calcium metal · Resumption of an anti-dumping investigation · Right to a fair hearing · Like product · Damage · Community interest Statement of reasons · Misuse of powers · Unenforceability of an anti-dumping regulation against an importer))




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

Recours pour détournement de pouvoir ->

Date index: 2023-06-17
w